Daniel Gleiser entró a estudiar en la Escuela de Artes Aplicadas de la Universidad de Chile en 1965, en paralelo comenzó a diseñar tarjetas de navidad, afiches y material gráfico. Durante el tercer año de su carrera asistió a clases de afiches de Waldo González, en el instituto INCACEA; en cuarto año ya era ayudante de Enrique Bustamante, director de arte de la agencia Shalom. En 1968 realiza su práctica en la editorial Zig-Zag y trabajó en la oficina de diseño Messina-Moreno, quienes serían sus socios, junto a su hermano Marcos, en “Village” en 1972. “Village” llegó a tener presencia en casi toda América Latina. Daniel y Marcos dejaron la empresa en 2004, para crear posteriormente “Happydays”.
Nacida en Viena, Austria, en una familia judía, hija de Lilly Balegradeanu y Leopold Goldmann, forjó su vocación artística en la Academia de Artes Aplicadas de Viena, luego de haber estudiado en la prestigiosa escuela Schwarzwald, reconocida por su carácter pionero en la educación igualitaria para mujeres.