Una reflexión sobre el racismo que sufre a diario la colectividad judía el mundo América y Chile a pesar del conocimiento mundial de todas las atrocidades vividas por los sobrevivientes. Santiago de Chile, 04 de Abril 1948.

Frank nació en Berlín el 30 de diciembre de 1918. Hijo mayor junto a su hermana del matrimonio entre Joseph y Edith. Su padre participó en la I Guerra Mundial. Su infancia la pasó en el campo de sus abuelos en un pequeño fundo en la frontera con Polonia. Su familia era bastante asimilada y es a través de un compañero que lo insulta que se entera de que era judío, pero en ese momento no tiene mayor importancia hasta que llega Hitler al poder. Con la llegada de Hitler la situación en su colegio se vuelve complicada por lo que junto a sus padres deciden enviarlo a estudiar donde sus parientes a Inglaterra para que termine sus estudios secundarios. Entra a un colegio judío ortodoxo en Brigthon, pero no logra adaptarse y se cambia a un colegio politécnico en Londres. Tras terminar vuelve a Alemania en 1935-1936 a trabajar en el fundo de la familia para finalmente regresar a Londres y estudiar un diplomado en agronomía. Tras la difícil situación en Alemania sus padres junto a su hermana se van a Londres y permanecen con Frank durante tres meses antes de partir a Chile. Es a través de un tío que logran conseguir visas para Chile. Frank permanece en Inglaterra por asuntos de estudio. Al estallar la guerra y tras la invasión a Francia es llevado a un campo de extranjeros enemigos. Es cuando estaba internado en este campo que su padre le envía la visa para Chile y es a través de instituciones judías en Inglaterra que consigue el pasaje.
Se embarca rumbo a Buenos Aires, Argentina y tras una semana que no los dejan bajar toma el tren a Chile. Se junta con su padre en Los Andes, su madre había muerto antes que Frank llegara a Chile.
Al llegar entra a trabajar como profesor de inglés en el Colegio Grange. Conoce a quien sería su primera esposa con quien tiene tres hijos. Su cuñado de ese entonces fue el abogado de Walter Rauff. Se separan. En unas vacaciones en Pucón conoce a Helga, con quien se casa.

Bert nació el 15 de agosto de 1923 en Neidenburg, Prusia Oriental hoy Polonia. Hermano mayor junto a su hermana del matrimonio entre Sally y Paula. Criados en un hogar donde guardaban las tradiciones. Debido al antisemitismo violento de Prusia Oriental y de las palizas recibidas en el colegio obligan a su madre a cambiarlo a un colegio judío en Königsberg, la capital, a sus 12 años. Su padre tenía un negocio, pero dada la mala salud, después de volver de la I Guerra Mundial fue su madre quien se hizo cargo. Su padre murió en 1934. Su madre es tomada detenida por no querer ceder su negocio, no es liberada hasta firmar el traspaso. Recuerda La situación era insostenible y con la ayuda de un tío que había emigrado a Chile y trabajaba para la familia Hochschild logran conseguir visas para los tres. Se embarcan en Hamburgo en el barco "Imperial" en octubre de 1938.
En Chile se instalan con su tío en Illapel, posteriormente compraron el "Hotel Inglés" en Coquimbo. Por unos parientes le presentan a quién seria su esposa, quien estuvo en el mismo colegio en Königsberg, y se casan en 2 de noviembre de 1947. Con la llegada del primer hijo deciden venirse a Santiago para poder educarlo en un ambiente judío, que en Coquimbo no había. Instalan una fuente de soda en la calle Agustinas y tienen 3 hijos. Al poco llegar se hacen socios de la comunidad B'nei Yisroel.

Carta enviada por el Comité de Instituciones Israelitas de Rosario a Robert Levy, en donde se expresa el envío de propaganda y la publicación de esta en medios Argentinos. Adicionalmente, se realiza un comentario sobre una publicación antisemita de Henry Ford. Firmada por Dr. Herman Ternbach, Presidente y Samuel R. Levit, Secretario. Rosario, 18 de Noviembre de 1936.
El libro de Ford fue publicado en 1920 bajo el título completo de The international jew: the world's foremost problem (El judío internacional: el primer problema del mundo). En Chile editó Prometeo.

Testimonio y confesión intima de Elmer Miklos sobre la discriminación y odio racial que ha vivido en el ultimo periodo de su vida de inmigrante en su formal mas brutal como lo ha sido a través del antisemitismo. Santiago, 14 de Abril 1949.

Copia de editorial del diario 'Trabajo' titulada "No más inmigración judía" en donde anuncian la llegada de refugiados judíos desde Buenos Aires y muestran su descontento alegando diversas razones. Santiago, 11 de febrero de 1941.

Discurso dado ante autoridades de gobierno de Chile sobre el antisemitismo creciente en el país debido a las olas migratorias desde Europa debido a la segunda guerra mundial y al holocausto.

Una reflexión sobre el racismo que sufre a diario la colectividad judía el mundo América y Chile a pesar del conocimiento mundial de todas las atrocidades vividas por los sobrevivientes. Santiago de Chile, 04 de Abril 1948.