Item 020 - Carta enviada a Erna Brandestein

Identity area

Reference code

CL AJ FWB-EB-C-020

Title

Carta enviada a Erna Brandestein

Date(s)

  • 1960-10-17 (Creation)

Level of description

Item

Extent and medium

1 Documento mecanografiado.
Sobre: 12 x 15,2 cm y Carta: 21,5 x 30,5 cm.

Context area

Name of creator

(1935)

Biographical history

Marion Wollstein Brandenstein nació en 1935 en Milán, Italia. Hija de Alfred Wollstein y Anny Brandenstein Goldschmitt. Emigró junto a sus padres y hermana Edda (1938) a Sudamérica, a fines de 1939 la familia se embarcó en el navío Campana para llegar a Buenos Aires y posteriormente trasladarse a Chile. En 1944 nace su hermana Evelyn.

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Carta con sobre enviada a Erna Brandestein. En el sobre de carta cuenta con destinatario a “Señora Erna Brandenstein Serrano 536 Santiago” acompañado por parte de un timbre circular negro, en el caso del remitente es de “Juan Alexander, Casilla 198, Quillota.” con timbres, uno circular negro y otro rectangular negro (casi imperceptible). La Carta mecanografiada se encuentra escrita en alemán de 1 plana, con tinta azul en un papel de poco gramaje, fechado el 17 octubre 1960 con un saludo de “Liebe Señora Ernina” (Estimada Señora Ernina), en el texto habla sobre el cumpleaños número 80 de Alfredo, la recepción de un dinero, cuenta sobre la carta que recibió se su hermana Trude, entre otras cosas y finaliza con una firma a mano con lápiz pasta azul.

Appraisal, destruction and scheduling

Original.
Estado de conservación: bueno, pero en el sobre se encuentra con un doblez.

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Acceso a originales previa autorización para investigadores que acrediten su condición de tal.

Conditions governing reproduction

Créditos para citar fuente: Archivo Judío de Chile. Fondo Familia Wollstein Brandenstein.
Archivo Judío de Chile (AJ) es el propietario de la compilación del contenido que se publica en este sitio web, que consta de texto, imágenes y / o audios vídeos.
Algunos contenidos están en el dominio público y otros están protegidos por derechos de terceros.
Los materiales de este sitio web se pueden utilizar únicamente con fines de investigación y educativos. Se prohíbe la publicación (incluida la publicación en Internet y las exposiciones en línea) o cualquier otro uso sin autorización previa.

Language of material

  • German

Script of material

    Language and script notes

    Physical characteristics and technical requirements

    Finding aids

    Allied materials area

    Existence and location of originals

    Existence and location of copies

    Related units of description

    Related descriptions

    Notes area

    Alternative identifier(s)

    Access points

    Subject access points

    Place access points

    Name access points

    Genre access points

    Description control area

    Description identifier

    Institution identifier

    Rules and/or conventions used

    Status

    Level of detail

    Dates of creation revision deletion

    Language(s)

      Script(s)

        Sources

        Archivist's note

        cr

        Accession area