Documentos de fines del siglo XIX, principalmente correspondencia de los inmigrantes judíos.

Traducción disponible (Lore Hepner)

Querido Padre y Minna, ayer en la mañana, a las 08.00 horas llegamos finalmente de Valparaíso, después de haber estado navegando 124 días…

Les escribimos por última vez el 28 de Diciembre del año pasado y hasta el día de hoy echamos de menos la respuesta de Uds.

Documento relevante para historia personal de familia Goldenberg, inmigrantes judíos en Chile

Carta sin fecha, en yiddish y aleman.

Muy queridos Cuñado y Hermana,
Hemos recibido sus escritos del 21 de Abril y del 3 de Agosto y nos hemos impuesto con alegría del bienestar de Uds. y sus hijos.
Hoy nos satisface poder adjuntarles una letra de cambio para la querida Minna...

Carta de Abraham Goldenberg, sin fecha, Chillan.