Carta manuscrita tinta azul sobre papel, no se identifica encabezado, 3 pp. Sin firma. Sin fecha. Idioma alemán.
UntitledCarta manuscrita enviada por Hanns donde relata sus vacaciones junto a su abuelo, legible, 1 p. Al final manuscritas unas tres líneas con lápiz grafito, poco legible, al parecer firma Julchen (hermana). Fecha 21/07/1939. Idioma alemán.
UntitledCarta mecanografiada enviada desde Gardelegen con felicitaciones por el arribo a Chile y noticias sobre sus esperanzas de visado, Firma ilegible. A continuación manuscrita en tinta negra “Lieber Willi! Unsere Gedanken haben Dich,” con buenos deseos y esperando poder emigrar a Chile, firma Juli. Legible, 2 pp. Fecha 27/07/1939. Idioma alemán.
UntitledCarta manuscrita con tinta negra, poco legible, 1 p. Firma Vater. Escritura de otras personas sobre margen superior e izquierdo. Fecha 6/07/1939. Idioma alemán.
UntitledCarta manuscrita con tinta negra enviada desde Schwerin, poco legible, 2 pp. Firma Va (Vater). Fecha 27/06/1939. Idioma alemán.
UntitledFamilia judeo alemana. La documentación cuenta la historia de un comerciante que se ve obligado a partir a causa de persecución nazi en 1939. Llegan en Noviembre a Valparaíso en búsqueda de una nueva vida. Refleja la migración como un derecho humano que en este caso, les salvó la vida.
En este archivo original se encuentra correspondencia, documentos legales, fotografías, manuscritos de los cónyuge de la familia y de su descendiente.
Documentos relativos a gastos, informes, compras en farmacia y otros.
UntitledComprobante pensionado. Texto y monto consignados son legibles. Parte superior izquierda indica Servicios de Beneficencia y Asistencia Social, timbre de control, timbre de la Secretaría del Xº (ilegible) Juzgado Civil, estampilla y firma de contador. En la parte superior derecha consigna el nº19 manuscrito con lápiz tinta azul.
UntitledComprobante de ingreso n°18174 del Servicio de Beneficencia y Asistencia Social respecto a la sepultación de Willy Kychenthal en la bóveda de la Sociedad Unión Israelita. Firma y timbre de la Tesorería de Beneficencia, timbre de la Secretaría del 2º Juzgado Civil y estampilla. En la parte superior derecha consigna el nº28 manuscrito con lápiz tinta azul.
UntitledComprobante de pago por juicio Posesión Efectiva Willy Kychenthal en el 2º Juzgado Mayor C. Valparaíso. Firma de Claudio Nuñez Garrau, Receptor de Mayor Cuantía. Timbre de la Secretaría del 2º Juzgado Civil y estampilla. En la parte superior derecha consigna el nº33 manuscrito con lápiz tinta azul.
Untitled