Carta enviada a Ludwig por Willy desde Schwerin, manuscrita en tinta negra, 4 pp. En la parte superior Willy realizó un dibujo en tinta negra y azul de dos niños juntos en un lugar exterior, uno que está fumando de pie y una niña sentada en el suelo con una muñeca entre las manos. La carta viene dentro de un sobre de papel blanco, con destinatario L. Kychenthal y remitente Willy Kychenthal, enviado a través de Feldpost con timbre de Schwerin. Idioma alemán.
UntitledTarjeta de presentación de Industria Técnica de Huaipe Ltda. Valparaíso, en papel grueso color sepia con franja naranja y logotipo; informa dirección y material comercializado.
UntitledDocumentos legales y telegramas de los Kychenthal en Chile para sus familias en Alemania. Originales en alemán.
UntitledFecha de muerte 11 de abril de 1947 en la circunscripción de El Almendral, departamento de Valparaíso. Certificado emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile, Valparaíso, 22/12/1972. Firma de Oficial del Registro Civil Jefe El Almendral, timbres del Registro Civil de El Almendral Dpto de Valparaiso, dos estampillas de diez escudos. Manuscrito con lápiz grafito en la parte superior.
Inventario de Bienes dejado por Don Willy Kychenthal, hoja con membrete personal de Luis Kychenthal. Valparaíso, sin fecha.
UntitledDocumentos referentes a la instalación en Schwerin de una placa donde se rememora a la familia Kychenthal, la familia fue invitada a la ceremonia realizada en la misma ciudad. Impresos y mecanografiados. Originales y reproducciones en alemán.
UntitledFamilia judeo alemana. La documentación cuenta la historia de un comerciante que se ve obligado a partir a causa de persecución nazi en 1939. Llegan en Noviembre a Valparaíso en búsqueda de una nueva vida. Refleja la migración como un derecho humano que en este caso, les salvó la vida.
En este archivo original se encuentra correspondencia, documentos legales, fotografías, manuscritos de los cónyuge de la familia y de su descendiente.
Archivos audiovisuales y escritos derivados de investigaciones sobre la vida de la familia Kychenthal en Schwerin, también autobiografía de Louis Kychenthal en idioma original y traducción.
Carta nº4 enviada desde Valparaíso donde Willy explica su experiencia de traslado desde Santiago a Valparaíso por una oferta de trabajo, mecanografiada, 2 pp. Fecha 31/08/1939. Idioma alemán.
UntitledCarta manuscrita tinta negra sobre papel, con escritura sobre los márgenes, 1 p. Firma L, la otra firma no es legible. Fecha 7/10/1939. Idioma alemán.
Untitled