Documentos legales y correspondencia relativa al transporte de bienes materiales de la familia Kychenthal durante su migración. Manuscritos, mecanografiados e impresos. Originales en alemán.
UntitledSolicitudes financieras enviadas por los hermanos Kychenthal al presidente de Finanzas Nordmark en Kiel.
UntitledSolicitud mecanografiada emitida por Louis Kychenthal para la oficina de cambio de Lübeck con el fin de la liberación de un importe de 1425. Sin firma. Idioma alemán.
UntitledPostal de Viena monocroma dirigida a Li firmada por Ludwig, manuscrita en tinta azul. Idioma alemán.
UntitledCarta manuscrita tinta negra sobre papel enviada desde Lübbecke, escritura sobre márgenes, poco legible, 1 p. Firma al parecer de Grete. Numerada en la parte superior izquierda nº39. Fecha 11/07/1940. Idioma alemán.
UntitledCarta “An Bord” (a bordo del barco que lo trae a Chile) donde Willy establece que desde ese momento numerará las cartas (nº1), mecanografiada, 2 pp. Sin firma. Fecha 8/07/1939. Idioma alemán.
UntitledCartas, postales y otros documentos pertenecientes a Ludwig Kychenthal producidos después de arribar a Chile, manuscritos, impresos y mecanografiados. Originales en alemán y español.
UntitledDocumentos otorgados a Ludwig en reconocimiento a las actividades que llevó a cabo en su juventud, además de entrar como voluntario en el servicio militar durante la I Guerra Mundial. Impresos, mecanografiados y manuscritos. Originales en alemán.
UntitledCarta manuscrita tinta negra sobre papel enviada desde Lübbecke, está escrita por 3 personas distintas, la primera parte (Lieber Mimichen lieber Lu!) está firmada por Grete, la segunda (Lieber Kinder!) Tiene al final una “V” (que podría corresponder a Vater) y en la tercera parte no se logra identificar la firma del escritor; poco legible, 2 pp. Fecha 27/05/1940. Idioma alemán.
UntitledFamilia judeo alemana. La documentación cuenta la historia de un comerciante que se ve obligado a partir a causa de persecución nazi en 1939. Llegan en Noviembre a Valparaíso en búsqueda de una nueva vida. Refleja la migración como un derecho humano que en este caso, les salvó la vida.
En este archivo original se encuentra correspondencia, documentos legales, fotografías, manuscritos de los cónyuge de la familia y de su descendiente.