Showing 163 results

Registros, correspondencia y documentación legal perteneciente a Willy Kychenthal referentes a trámites para su emigración, situación económica y social, parte de su vida en Valparaíso y otros. Idiomas: alemán, español e inglés.

Cédula de identidad alemana. Exterior tiene el nombre del documento y en el medio una “J”, dos estampillas y un timbre de Schwerin. Interior consigna los datos personales de Willy Kychenthal, su fotografía monocroma, impresión de huellas dactilares y firma “Willy Israel Kychenthal”; además contiene una “J” en la parte izquierda, la firma del funcionario que expide el documento y tres timbres de la policía local de Schwerin. Fecha 23/12/1938. Idioma alemán.

Carta a nombre de presidente de finanzas de Nordmark in Riel en Lübeck para Willy Israel Kychenthal con información sobre su compra y tramitación para envío al extranjero, mecanografiada, 1 p. Idioma alemán.

Reproducción de certificado de revacunación nº20 expedido con fecha 3/05/1919, Schwerin. Timbre poco legible. Idioma alemán.

Liquidación del impuesto sobre el patrimonio de Willy Kychenthal llevado a cabo en Schwerin i. Meckl, 2 pp. Firma de Willy Kychenthal en la parte superior derecha. Idioma alemán.

Copia de partida de nacimiento 481/1907 de Willy Kychenthal junto a aviso de adición del nombre “Israel” a su nombre de pila emitido por el Registro Civil de Schwerin, 2 pp. Firma de registrador, timbre del Registro Civil y estampilla. Idioma alemán.

Carta mecanografiada dirigida a Willy Kychenthal indicando que el Gobierno de Chile le concede el visado para entrar a su territorio y los documentos que debe presentar para finalmente obtener la visa. Firma manuscrita de Artemio Zañartu. Idioma alemán.

Solicitud mecanografiada emitida por Louis Kychenthal para la oficina de cambio de Lübeck con el fin de la liberación de un importe de 1425. Sin firma. Idioma alemán.

Solicitud de Willy Kychenthal al Municipio con el fin de completar los trámites para poder emigrar solicita un certificado de la liquidación de impuestos. Sin firma. Idioma alemán.

Carta al presidente de Finanzas de Nordmark in Kiel dirigida a la oficina de Lübeck donde Willy Kychenthal informa de la lista adjunta para su emigración y solicita permiso para llevar algunos artículos enumerados. Sin firma. Idioma alemán.