Mostrando 29 resultados

Descripción archivística
Carta a Lisb Friedel
CL AJ FSE-CO-004 · Unidad documental simple · 1942-09-05
Parte de Familia Simonsohn Elkan

Carta fotocopiada en manuscrito alemán, cuenta de 4 carillas, fechada el 5 de septiembre de 1942, con el inicio “Lisb Friedel” y despedidad de “N. Reh”. En la última plana o carilla al reverso está escrito de manera manuscrita en color azul “…Frau Martha Zariel au Frida Kuasel”

Simonshon Elkan, Eduardo
Certificado alemán de Justav Elkan
CL AJ FSE-DI-013 · Unidad documental simple · 1922-04-19
Parte de Familia Simonsohn Elkan

Certificado alemán que acredita datos de Justav Elkan. El procedimiento civil es otorgado por el Registro Civil de Hildesheim el 19 de abril de 1922, cuenta con firma y timbre circular azul. Además, cuenta con la validación del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile Nº 34224 con un timbre rectangular rojo. En su contracara del documento cuenta con el registro de la autenticidad del documento por parte de la embajada de la República Federal Alemania. Santiago, 4 de Febrero de 1958, con firma del secretario, timbre circular. Y cuenta además con timbre del Ministerio de Relaciones de Exteriores de Chile Nº 2061 y 5 timbres.

Simonshon Elkan, Eduardo
CL AJ FSE-DI-010-d · Unidad documental simple · 1945-07-05
Parte de Familia Simonsohn Elkan

Certificado que da cuenta que los datos adjuntos son de las autoridades educacionales de la Universidad de Londres realizado por la Embajada Británica, Sección Consular, Santiago de Chile fechado el 5 de julio de 1945. Cuenta con firma del Pro cónsul Británico, un timbre de agua o sellos secos y 1 timbre circular azul del Consulado, 2 timbres y 3 timbres rectangulares verdes con distintos valores. En la parte posterior cuenta con la legalización por parte del Ministerio de Relaciones exteriores de Chile, Nº 3333, Firma y timbre más dos estampillas rectangulares rojas.

Simonshon Elkan, Eduardo
CL AJ FSE-DI-010-b · Unidad documental simple · 1942
Parte de Familia Simonsohn Elkan

Certificado de aprobación de la “University of London”, en inglés, de Ludwing Simonsohn, que nacido el 29 de noviembre de 1925, indica que estudió en la “Raine´s Foundation Schoool for Boys” y que certifica que en el verano de 1942 aprobó 6 asignaturas: inglés, literatura inglesa, geografía, escritura alemana, matemáticas elementales y psicología. Cuenta con firmas de autoridades de la institución educativa.

Simonshon Elkan, Eduardo
CL AJ FSE-DI-006 · Unidad documental simple · 1946-08-01
Parte de Familia Simonsohn Elkan

Certificado de estudios de la Universidad Popular Valentín Letelier de la Universidad de Chile del Departamento Comercial de un curso elemental de Taquigrafía otorgada a Doña Ilse Elkan, fechada el 1 de agosto de 1946. Cuenta con firmas de Secretario General, Jefe del Departamento y Profesor de Curso con un timbre circular morado.

Simonshon Elkan, Eduardo
Certificado de matrimonio judío
CL AJ FSE-DI-012 · Unidad documental simple · 1949-03-06
Parte de Familia Simonsohn Elkan

Certificado de matrimonio judío, llamado ketubah, se encuentra doblado como cuaderno y que en una parte está escrito en español “Con la ayuda de Dios” que certifica el matrimonio en la religión judía entre Ludwig Limnohn con Ilse Elkan fechado el lunes 5 del mes de “Adar” del año “5 zog”, es decir el 6 de marzo de 1949, tras su matrimonio civil indica los derechos y obligaciones en el matrimonio en la religión Judía. Firman los dos testigos y el Rabino de la Sociedad Cultural Israelita “B´ne Jisroel”. En la otra parte se encuentra escrito en hebreo y su lado posterior aparece la imagen Magen David (Estrella de David).

Simonshon Elkan, Eduardo
Certificado de nacimiento alemán
CL AJ FSE-DI-011 · Unidad documental simple · 1938-09-05
Parte de Familia Simonsohn Elkan

Certificado de nacimiento alemán, solicitado en la ciudad Parchim, numero 163/19285, de Ilse Elkan nacida el 4 de septiembre de 1928 en Parchim,(…) ,7, indicando que su padre es Hanfmann Euklav Elkan y su madre es Marckha Elkan Zabsssm Loser. Fechado el 5 de septiembre de 1938, donde cuenta con firma y timbre circular azul con símbolo de Alemania nazi, y huella dactilar al final de la hoja. También cuenta con un timbre rojo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile Nº 34225.

Simonshon Elkan, Eduardo
CL AJ FSE-DI-008 · Unidad documental simple · 1987-04-14
Parte de Familia Simonsohn Elkan

Certificado de nacimiento, emitido por la República Democrática Alemana, de Leopold Simonsohn, sexo masculino, hijo del matrimonio de Georg Simonsohn y Luise Simonsohn. Fechado el 14 de abril de 1987. Cuenta con un timbre circular violeta.

Simonshon Elkan, Eduardo
CL AJ FSE-DI-009 · Unidad documental simple · 1939-04-11
Parte de Familia Simonsohn Elkan

Certificado de nacimiento en alemán de Sophie Sara Wilhelm, donde acredita su nacimiento el 9 de septiembre de 1903, cuyo padre es “Kaufmann Hugo Wilhelm, mosaisch” (comerciante Hugo Wilhelm, Mosaico) y su madre “Pauline, geborene Basch, mosaisch” (Pauline, Base de Nacimiento, Mosaico). Emitido en la ciudad de Magdeburg el 11 de abril de 1939. Cuenta con un timbre circular azul con el símbolo de la Alemania Nazi.

Simonshon Elkan, Eduardo
CL AJ FSE-DI-005 · Unidad documental simple · 1947-01-17
Parte de Familia Simonsohn Elkan

Certificado de Notas del Bachillerato en Humanidades con mención en Letras de la Universidad de Chile obtenida por Ilse Ulkan (Elkan) Loser en el 17 de enero de 1947, las asignaturas aprobadas son Filosofía, Comprensión y Redacción, Historia y Geografía de Chile, Idioma Inglés, Castellano y Educación Cívica. Cuenta con Firma de la sección títulos y grados, timbre circular sobre la firma y estampilla rectangular de color violeta con un valor de 10 pesos.

Simonshon Elkan, Eduardo