Copia monocroma: retrato plano entero de Ladislao e Yvonne Auspitz cuando era una niña, ambos sentados en una silla mirando a la cámara, Yvonne sostiene una muñeca y está apoyada en Ladislao que la rodea con su brazo; tras ellos lo que parece ser un parque. Reverso: manuscrito en lápiz grafito “Mme Auspitz (Madame Auspitz) … la demoiselle a gauche fonbe seule en buste” (la joven de la izquierda está de pie sola en forma de busto). Fotografía de bordes irregulares con márgenes blancos.
UntitledCopia monocroma: retrato familiar donde los hombres están de pie atrás, las mujeres delante sentadas, las niñas en el suelo. Ladislao es el segundo desde la izquierda, delante de él sentada está Elizabeth y delante de ella sentada en el suelo, Yvonne. Reverso: manuscrito con lápiz tinta azul “Familia Meme Herman Meme Manci”.
UntitledCopia monocroma: retrato en estudio plano entero de Yvonne y Jeanette, Yvonne es más pequeña y está sentada sobre un taburete con cojín, a su lado está Jeanette de pie. Reverso: un timbre rojo con la fecha 15 FEVR 1941.
UntitledCopia monocroma: retrato plano medio de mujer mayor sosteniendo en sus brazos a un bebé. Fotografía de bordes irregulares con márgenes blancos.
UntitledCopia color: retrato plano medio de dos hombres sentados en sofá, el de la izquierda parece ser Ladislao Auspitz.
UntitledFamilia judeo alemana. La documentación cuenta la historia de un comerciante que se ve obligado a partir a causa de persecución nazi en 1939. Llegan en Noviembre a Valparaíso en búsqueda de una nueva vida. Refleja la migración como un derecho humano que en este caso, les salvó la vida.
En este archivo original se encuentra correspondencia, documentos legales, fotografías, manuscritos de los cónyuge de la familia y de su descendiente.
Fecha de muerte 11 de abril de 1947 en la circunscripción de El Almendral, departamento de Valparaíso. Certificado emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile, Valparaíso, 22/12/1972. Firma de Oficial del Registro Civil Jefe El Almendral, timbres del Registro Civil de El Almendral Dpto de Valparaiso, dos estampillas de diez escudos. Manuscrito con lápiz grafito en la parte superior.
Inventario de Bienes dejado por Don Willy Kychenthal, hoja con membrete personal de Luis Kychenthal. Valparaíso, sin fecha.
UntitledCarta nº4 enviada desde Valparaíso donde Willy explica su experiencia de traslado desde Santiago a Valparaíso por una oferta de trabajo, mecanografiada, 2 pp. Fecha 31/08/1939. Idioma alemán.
UntitledCarta manuscrita tinta negra sobre papel, con escritura sobre los márgenes, 1 p. Firma L, la otra firma no es legible. Fecha 7/10/1939. Idioma alemán.
Untitled