Traducción oficial del Departamento de Traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores al alemán del certificado de matrimonio de Enrique Gejman y Edith Frank. Traductora Ana Karola Rihm Jacob; se incluye la apostilla de la traducción misma, el certificado de matrimonio para todo trámite entregado por el Registro Civil e Identificación de Chile, y la apostilla del certificado de matrimonio. Santiago, Chile. 14/10/2020. 7 hojas que incluyen timbres del Departamento de Traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile y del Sistema Electrónico de Apostilla de la República de Chile.
Traducción oficial del Departamento de Traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores al alemán del certificado de defunción de Edith Frank. Traductora Ana Karola Rihm Jacob; se incluye la apostilla de la traducción misma, el certificado de defunción entregado por el Registro Civil e Identificación de Chile, y la apostilla del certificado de defunción. Santiago, Chile. 14/10/2020. 7 hojas que incluyen timbres del Departamento de Traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile y del Sistema Electrónico de Apostilla de la República de Chile.
Traducción del escrito “Repartición” de Jabobo Pilowsky, por Isaac Icekson.
Böhm, Gunter (1923-2009)Certificado expedido por el Departamento de Servicio a Personas e Emigración. Tiene un timbre de la Cancillería y firma del secretario.
American Jewish Joint Distribution CommitteeCertificado expedido por la Cancillería de Estado de Canton de Zurich. Tiene un timbre de la Cancillería y firma del secretario.
Suiza. Ministerio de Relaciones ExterioresCertificado expedido por la Cancillería de Estado de Canton de Zurich. Tiene un timbre de la Cancillería más la firma del secretario.
Suiza. Ministerio de Relaciones ExterioresCopia monocroma de doble exposición: retrato plano americano de dos hombres en una especie de construcción, el de la izquierda está trabajando en una ventana y el de la derecha está sentado sobre una pared de la estructura con sus herramientas en las manos. Retrato plano entero de dos hombres en exterior, con abrigos, comiendo una tajada de - lo que parece ser - sandía. Reverso: manuscrito con lápiz tinta negro “Paris 1928 ? Estudio mueblista, manuscrito en lápiz grafito números y palabras en lista. Márgenes blancos.
Auspitz, YvonneTorah, Die fünf Bücher Moses von J. Wohlgemuth und J. Bleichrode: libro empastado de tapa dura color negro, la cubierta tiene detalles dorados y el titulo, mientras que la cubierta derecha contiene el nombre del libro “Torah”. Se lee de derecha a izquierda en hebrero, y de izquierda a derecha en alemán. Título español: Torá, Los cinco libros de Moisés por J. Wohlgemuth y J. Bleichrode, traducido por L. H. Löwenstein. Edición bilingüe hebreo-alemán, contiene partituras en alemán. 5º edición revisada, impresa por M. Lehrberger & Co. en 1929.
Auspitz, YvonnePor el rabino Manuel Saltzman, adjunto en carta del Jewish Theological Seminary of America. Año 1969.
Publicación "Enligthen America"
B'nai B'rith International. Enlihgten America