Certificado führeungszeugnis (antecedentes penales) a nombre de Max Brandenstein nacido el 2 de septiembre de 1875 en el distrito de Grebenstein (Alemania). Der Polizepräfident (jefe de policía). Berlín, 23/6/1939. Válido para trámites de emigración por tres meses a partir de la fecha de emisión. N° de control 72.909. Timbre de Polizepräfident y del Consulado de Chile en Marsella.
Tenía adjuntada las siguientes traducciones:
2ª. Traducción al francés de Certificat de bonne vie et moeurs (certificado de buena conducta) a nombre de Max Brandstein (documento anterior) HZ 28942. En esquina derecha inferior timbre y firmas correspondientes a la traducción. Esquina izquierda superior Membrete de Republique Francaise, sello seco, en esquina inferior izquierda timbre en francés ilegible, timbre del Consulado de Chile en Marsella, timbre ilegible.
2b. Traducción al francés de Certificat de bonne vie et moeurs (certificado de buena conducta) a nombre de Madame Elsbeth Brandenstein nacida Goldschmidt N° de control 70032. HZ 28943. En esquina inferior timbre y firmas correspondientes a la traducción y timbre del Consulado de Chile en Marsella y timbre ilegible, esquina izquierda superior Membrete de Republique Francaise, sello seco.
Pasaporte emitido el 11/05/1939 en Viena.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Timbre de llegada a Chile, 18/07/1939.
Visación ordinaria válida por un año otorgada por el Consulado de Chile en Berlín, 20/05/1939. Dieciséis estampillas y dos timbres del Consulado
Revisión de equipaje, 09/06/1939.
Timbre de "Länderbank", 15/06/1939.
Timbre de Arnoldstein, 18/06/1939.
Timbre de entrada a Tarvisio, 18/06/1939.
Timbre de salida de Génova, 21/06/1939.
Pasaporte emitido el 31/07/1939 en Breslau.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Cédula consular a nombre de Irma Hirsch Freund, hijo de Siegfried Hirsch e Ida Freud. Visación N°6179, fecha 10/11/1939. Consulado particular de Chile en Berlín. Firma de Irma y del Cónsul chileno en Berlín.
Frank Hirsch
Pasaporte emitido el 19/07/1939 en Berlín.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Timbre del puerto de Hamburgo, 29/07/1939.
Timbre de Banco "Hardy & Co.", 27/07/1939.
Visación ordinaria válida por un año, otorgada por el Consulado de la República de Chile, 24/07/1939. Siete estampillas y dos timbres del Consulado.
Timbre de entrada a Chile, 25/08/1939.
Timbre de Amberes, 31/07/1939.
Pasaporte emitido el 22/04/1939 en Breslavia.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Timbre de "Dresdner Bank Filiale Breslau", 22/05/1939.
Timbre policía de fronteras en Berlin, 29/05/1939.
Timbre de aeropuerto de Berlín, 29/05/1939
Timbre de aeropuerto de Ámsterdam, 29/05/1939.
Visación ordinaria válida por un año otorgada por el Consulado de la República de Chile en Berlín, 02/05/1939. Siete estampillas y dos timbres del Consulado.
Timbre del Consulado de Chile en Ámsterdam, 31/05/1939.
Timbre de llegada a Chile, 06/12/1939.
Pasaporte emitido el 21/04/1939, en Frankfurt (Main).
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Permiso para emigrar a Chile por el jefe de policía de Frankfurt, 21/04/1939.
Timbre del "Deutsche Bank Filiale Frankfurt(Main)", 08/06/1939.
Timbre de control de pasaporte, 11/06/1939 en Steinfeld.
Timbre de entrada a Francia, 11/06/1939.
Timbre de llegada a Chile 12/07/1939.
Visación ordinaria válida por un año, otorgada por el Consulado de la República de Chile en Berlín, 25/04/1939. Diez estampillas y dos timbres del Consulado.
Permiso de tránsito en Cherbourg, Francia, 09/06/1939.
Permiso de embarque, 20/06/1939.
Pasaporte emitido el 06/10/1939 en Praga.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Permiso de tránsito por Italia otorgado por el Consulado General de Italia en Praga, 06/10/1939. Estampilla y timbre del Consulado.
Timbre de entrada a Italia, 28/10/1939.
Hoja de Consulado de Chile en Praga, 15/03/1939. Timbre de pegado oficial de la hoja, 04/10/1939.
Timbre ilegible.
Timbre de entrada "Zz. St. Babilon", 27/10/1939.
Visado para emigrar a Chile, 10/10/1939.
Permiso para transitar por Italia, otorgado por el Consulado de Italia en Marsella, 16/12/1939. Estampilla y dos timbres del Consulado.
Timbre de entrada y salida de Italia 19/12/1939.
Visa de salida de Francia con destino a Chile, 16/12/1939.
Timbre de salida de Francia, 18/12/1939.
Timbre de llegada a Chile, 17/01/1940.
Revisión a bordo del Vapor Virgilio, válido para entrar a Chile por el puerto de "Valpo" con destino a "Santiago", firmado por Ricardo Alegría Molina, Cónsul de Chile en Perú, enero de 1940.
Timbre de salida del puerto de Génova, 31/10/1939.
Timbres en esloveno, 24/10/1939.
Timbre en italiano.
Pasaporte emitido el 06/02/1939 en Dortmund.
Compromiso de agricultura.
Pasaporte emitido el 07/02/1939 en Köln.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.