Showing 133 results

Certificado de salud: Documento certificado por el doctor en medicina Dr. F. Maroger-bunge, médico inspector de escuelas del Sena, que afirma que la señorita Auspitz Yvonne, de 14 años, tiene buena salud y que sus pruebas no han mostrado nada. También certifica que Yvonne fue vacunada contra la viruela el 23 de julio de 1951. Firmado el 24 de julio de 1951 y número de orden 12302.
El documento presenta membretes tanto en el lado izquierdo como en el derecho. La información del membrete izquierdo contiene el nombre del doctor: Dr. F. Maroger-bunge. Sus cargos como médico inspector de las escuelas de la prefectura del Sena. Antiguamente externo del Hospital de París y con la especialización en endocrinología – pediátrica. Tiene la autorización del consulado Argentino en París para certificar.
El membrete del lado derecho contiene la información de dirección, en el 23 de la calle Paul-Valery, en el distrito 16º. Teléfono: Passy 94-00.
También tiene un timbre con las palabras “Gratis” y otro del consulado de la República Argentina. Y anotado en lápiz se lee lo siguiente “art. 6º decreto 34111/34 del 19/1/1934.-”

Certificado de nacimiento: Documento perteneciente a Yvonne Auspitz, contiene un membrete con variada información; la prefectura del Sena, la ciudad de París, 14º ayuntamiento, certificado de nacimiento. Contiene información personal como apellido (Auspitz), nombre completo (Yvonne Claire), lugar de nacimiento (distrito 14) y fecha de nacimiento (23 de mayo de 1937). Emitido en París el 31 de mayo de 1949, por el oficinista del registro civil. Contiene además un sello visible pero ilegible.

Fotocopia certificado de nacimiento: documento perteneciente a Yvonne Auspitz, que contiene información personal como apellido: Auspitz. Nombre completo: Yvonne Claire. Lugar de nacimiento: Distrito 14. Fecha: 23 de mayo de 1937. Emitido en París el 31 de mayo de 1949, por el oficinista del registro civil. Contiene además un sello visible pero ilegible. 2 copias.

Treinta documentos que certifican la rendición y aprobación de exámenes para la Escuela de Agronomía de la Universidad de Chile por parte de David Baytelman Goldenberg.

Certificado de residencia: Documento con letras escritas a mano dice que la arrendadora de la casa ubicada en el 3 de la calle d´Orsel, París, distrito 18, certifica que Yvonne Auspitz y su familia alquilan la casa desde 1934. Firmado por A. Grol el 20 del mes 10 de 1948. Contiene un sello oficial de la policía que tiene la frase “Commissariat de pólice” en forma legible.

Certificado de re-vacunación: Documento perteneciente a Yvonne Auspitz con información médica sobre vacunas. El documento cuenta con un membrete que dice “République française: liberté, égalité, fraternité” (República Francesa: libertad, igualdad, fraternidad), “Préfecture de la seine” (Prefectura del Sena), “Ville de Paris” (Ciudad de París). Más abajo se encuentra el nombre del documento “Certificat de revaccination” (Certificado de re vacunación) y legitimiza que Auspitz Yvonne fue re vacunada el 14 de abril de 1947. Firmado con lápiz pasta azul por el inspector médico de las escuelas.

Apuntes manuscritos de fecha de nacimiento y ocupación de Raquel Vantman de Bergher , Jacobo Bergher Gladstein y Dafna Bergher Vantman.
Además un certificado otorgado por el CREJ, el cual certifica que Moisés Vantman, Manuel Vantman y Aron Vantman pertenecen a la colectividad y que son familiares de los señores mencionados anteriormente, únicos sobrevivientes de la familia en Europa, los cuales desean radicarse en Chile con la intención de reconstituirse como familia.
Se extiende el certificado para presentar al Ministerio de Relaciones Exteriores para solicitar visa consular. Firmado por Robert Levy, Secretario General y Samuel Goren, Presidente. Santiago, 6 de Enero,1946.

Certificado en el cual el Comité Representativo acredita que el señor Leon Chechelnitzky Gaysinsky pertenece hace 15 años a la colectividad. Se detalla una descripción de su actividad económica y de la necesidad que tiene de contratar un técnico mueblista, trabajo que podría realizar el señor Michel Taskar Caragach.
Se otorga el certificado para sea presentado en la solicitud de visación de ingreso al país de Michel Taskar Caragach. Santiago, 12 de Septiembre, 1947.

Certificado en el cual el Comité Representativo acredita que los señores Subelma & Fliman pertenecen hace 20 años a la colectividad. Se detalla una descripción de su actividad económica y de la necesidad que tiene de contratar un técnico textil, trabajo que podría realizar el señor Isak Herscu Grunbero.
Se otorga el certificado para sea presentado en la solicitud de visación de ingreso al país de Isak Herscu Grunbero. Santiago 22 de Agosto, 1947.

Certificado en el cual el Comité Representativo acredita que el señor Gregorio Melnick pertenece hace 20 años a la colectividad. Se detalla una descripción de su actividad económica y de la necesidad que tiene de contratar un técnico textil, trabajo que podría realizar el señor Bension Bendit Meiehoffer.
Se otorga el certificado para sea presentado en la solicitud de visación de ingreso al país de Bension Bendit Meiehoffer. Santiago 22 de Agosto, 1947.