De pie Berta Korenblit Kaffman, Clara Korenblit Kaffman, Su esposo Adolfo Yudilevich y Matilde Korenblit Kaffman, Sentados: la abuela Gitel (Catalina) Kaffman hija de Leizer Kaffman nacida en Smotrich, Kamenetz Podolsk y mi abuelo Srul (Israel) Korenblit nacido en Minkovitz, Kamenetz Podolk,ambos viajaron en el Weser, estuvieron en Moisés Ville, luego pasaron a Rosario y después en 1911 se establecieron en Temuco, y finalmente en Santiago de Chile, En medio Rebeca (Nena) Korenblit Kaffman y en el suelo José Korenblit Kaffman.
Carta manuscrita con pluma y tinta negra.
Firmada por "Tu prima, Trude Hofstratter-Sokolovic", dirigida a "Trude".
Liubliana, 26/11/1946.
"...En Septiembre del 44 fuimos internados por la GESTAPO. Papá en Buchenwald, mi marido en Dachau y yo en Ravensbrueck. Habrás oído hablar de esos famosos campos y es por eso que te ahorro un detallado informe de los horrores y las miserias que hemos soportado allá. Para que solamente tengas una vaga idea menciono que, al terminar la guerra mi peso era de 34 Kg. y el de Papá 32 Kg..."
Serie de tres fotografías retratando a Francisco Otta, en ellas aparece el de medio cuerpo mirando hacia su derecha, mirando a la cámara sonriendo, y otra mirando hacia su lado izquierdo. En dos de ellas se alcanza a distinguir un mural de fondo. Al reverso, la fotografía tiene escrito el año 1992 en tres ocasiones, cada uno detrás de cada fotografía respectivamente, los números 2 y 3 a un costado de un símbolo asterisco y una marca de corrector en el centro. Fotografía en blanco y negro. Dimensiones 22 x 5,8 cm. Soporte papel fotográfico. Documento en buen estado.
El grabado muestra a una pareja bailando cueca, la mujer tiene su mano derecha alzada moviendo un pañuelo mientras con su mano izquierda se toma el dobladillo de su vestido; el hombre también tiene su mano derecha alzada moviendo un pañuelo, mientras apoya su mano izquierda en la parte baja de su espalda, él viste un sombrero, poncho y espuelas. Firmado como “Otta 50” en la esquina inferior derecha del grabado. En la parte posterior se aprecian marcas de otro trabajo sobre el cual el grabado estaba apoyado, se distinguen trazos de un rostro humano. Trabajo realizado en tinta negra. Dimensiones 25 x 33 cm. Soporte papel de hilado más grueso. Documento en buen estado, con manchas de suciedad en los bordes.
Jueves 17 y domingo 20.
B'nai B'rith Distrito 27 (Chile, Perú y Bolivia)Henri Schlesinger Presidente Comisión Becas B'nai B'rith
De Jong Lustig, LeoRecibo de pago correspondiente al 4° trimestre del 2001 del Hno. Leo de Jong, B'nai B'rith “Pacífico”. Corporación Israelita Caridad. N° 3773. 24/10/2001.
Corporación Israelita CaridadB’nai B’rith International Policy Conference. Leo de Jong, Santiago de Chile. Bus #9.
De Jong Lustig, LeoTemática: Comunicaciones y Pensamientos. BBI-Distrito XXVII 2006.
De Jong Lustig, Leo