Showing 78 results

Archival description
27 results with digital objects Show results with digital objects
CL AJ FMV-P-04 · Item · 20/01/1939
Part of Fundación Memoria Viva

Pasaporte emitido el 20/01/1939 en Berlín.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Viaja con su hija Ruth “Sara" Hirjam , nacida el 04/10/1937.
Timbre de entrada a Chile en 1939.
Timbre de "Commerz un Privat-Bank", 30/01/1939.
Visación ordinaria autorizada por el consulado de Chile en Berlin, 21/01/1939. Seis estampillas y dos timbres del Consulado.
Timbre de la policía de fronteras, aeropuerto de Berlín, 31/01/1939.
Visa para el Reino Unido otorgada en Berlín 26/01/1939. Tres estampillas y dos timbres de "British Passport Control Office".
Aterrizaje con la condición de tránsito directo hacia Chile 16/02/1939.
Timbre de oficial de inmigración en Croydon, 31/01/1939

Untitled
CL AJ FMV-P-08 · Item · 20/01/1939
Part of Fundación Memoria Viva

Pasaporte emitido el 20/01/1939 en Berlín.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Timbre de "Commerz - und Privat-Bank", 01/02/1939.
Timbre control de pasaporte (en danés), 09/02/1939.
Timbre entrada a Chile, 18/03/1939.
Visación ordinaria válida por un año otorgada por el Consulado de la República de Chile, 21/01/1939. Siete estampillas y dos timbres del Consulado.
Visa para el Reino Unido otorgada en Berlín, válida para un solo viaje, 26/01/1939. Tres estampillas y dos timbres de "British Passport Control Office"
Timbre de aterrizaje con la condición de tránsito directo a Chile.
Timbres de Policía de fronteras, 02/02/1939.
Timbre de oficial de inmigración, 09/02/1939.

Untitled
CL AJ FMV-P-10 · Item · 17/04/1939
Part of Fundación Memoria Viva

Pasaporte emitido el 17/04/1939 en Cottbus.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Visación ordinaria autorizada por el consulado de Chile en Berlin, 13/06/1939. Siete estampillas y tres timbres del Consulado.
Manuscrito del "Niederlausitzer Bank", 21/07/1939.
Timbre del puerto de Hamburgo, 29/07/1939.
Timbre de Amberes, 31/07/1939.
Timbre de entrada a Chile, 25/08/1939.

Untitled
CL AJ FMV-P-12 · Item · 27/01/1939
Part of Fundación Memoria Viva

Pasaporte emitido el 27/01/1939, en Dortmund.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Timbre de llegada a Chile, 05/09/1939. Cuatro estampillas y dos timbres del Consulado General de Chile en Hamburgo.
Visación ordinaria válida por un año, autorizada por el Consulado General de Chile en Alemania, con la condición de dedicarse a la agricultura, 13/07/1939. Dos estampillas y dos timbres del Consulado.
Timbre de "Commerz- und Privat-Bank", 22/07/1939.
Timbre de cruce en la ciudad de Zevenaar, 25/07/1939.
Timbre Consulado de Chile en Rotterdam, 26/07/1939.
Timbre "Grenz-Kommissariat Emmerich", 25/07/1939.

Untitled
CL AJ FMV-P-18 · Item · 12/09/1938
Part of Fundación Memoria Viva

Pasaporte emitido el 12/09/1938 en Viena.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Manuscrito y timbre del jefe de la policía en Viena, 16/06/1939.
Visación ordinaria válida por un año otorgada por el Consulado de Chile en Berlín, 20/05/1939. Dieciséis estampillas y dos timbres del Consulado.
Timbre de llegada a Chile, 18/08/1939.
Timbre de revisión de equipaje, 09/06/1939.
Timbre del "Länderbank", 15/06/1939.
Timbre de la policía de fronteras, 18/06/1939.
Timbre de entrada a Tarvisio, 18/06/1939.
Timbre de salida de Génova, 21/06/1939.

Untitled
CL AJ FMV-P-19 · Item · 28/12/1938
Part of Fundación Memoria Viva

Pasaporte emitido el 28/12/1938 en Köln.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Visado para emigrar a Chile a través de Italia, otorgado por el jefe de policía de Köln, 03/10/1939. Dos estampillas y timbres del jefe de policía.
Timbre de Amberes, 04/02/1939.
Timbre de entrada a Tel Aviv, 27/08/1939. Entrada denegada.
Visación ordinaria válida por un año otorgada por el Consulado General de Chile en Alemania, Hamburgo, 15/09/1939. Seis estampillas y dos timbres del Consulado.
Timbre de llegada a Chile, 10/11/1939.
Visa de tránsito válida por un sólo viaje, por el Consulado General de Italia en Colonia, 04/10/1939. Estampilla y timbre del Consulado.
Timbre de entrada a Brennero, 15/10/1939.
Timbre de "Deutsche Verkehrs-Kredit-Bank", 27/01/1939.
Timbre de venta de coche, 10/10/1939.
Timbre de salida de Génova, 17/10/1939.

Untitled
CL AJ FMV-VS-HH · Item · 07/07/2011
Part of Fundación Memoria Viva

Helga nació en Berlín el 28/02/1927. Su familia estaba constituida por su padre Walter Horwitz, su madre Edith Cohn y su hermana Ellen cuatro años mayor que Helga. Tenían una vida apasible, con un buen pasar económico. Su padre tenía una fábrica de confecciones de ropa para hombres y niños en el centro de Berlín. A sus seis años la envían a la Jüdische Waldschule en Grünewald (Escuela que a partir de 1934 solo admitía estudiantes judíos), lugar donde residían.
Tras la Kristallnacht a su padre lo arrestaron en la estación por su cara de judío. Lo empujaron con el revés de un fusil para subirlo a un camión lleno de presos judíos y lo llevaron al campo de concentración de Buchenwald. Gracias a un documento que reconocía el servicio distinguido que había prestado Walter en la I Guerra Mundial lo dejaron libre tras un mes de estar prisionero.
Gracias al envío de visas de su tía paterna logran salir a Suiza a la localidad de St. Gallen. Helga trabaja como "haustochter" (empleada doméstica) en una casa en los Alpes con 12 años.
Gracias a la extensión del visado que realizó el encargado de la policía fronteriza Paul Grüninger (Justo entre las Naciones) lograron conseguir visas a Chile a través de una amiga de Ellen. Viajan en el "Contegrande". La familia por el lado materno fue asesinada en los campos de concentración.
Tras su llegada a Chile la familia completa trabaja en diferentes en distintas labores. Helga despúes de la Escuela hacía flores artificiales, posteriormente trabaja como asistente de dentista.
En 1950 se casa con Hans Mendel y forman una familia. Con Hans hacen un exitoso negocio de carteras.

Untitled
CL AJ FMV-VS-LHH · Item · 5/11/2011
Part of Fundación Memoria Viva

Lore nació el 23/07/1929 en Berlín, la menor de 3 hermanos. Su padre era abogado de la corte de apelaciones de Berlín y tenían un buen pasar. Debieron cambiarla de escuela ya que su profesora le dijo a su madre que no podría asegurar la integridad física de Lore. Tras la Kristallnacht su padre es tomado prisionero y llevado al campo de concentración de Sachsenhausen, Lore apenas lo reconoció cuando volvió. Los hermanos Hepner viajaron en un Kindertransport (transporte infantil) a Holanda, de los 40 niños con quienes compartieron campamento ninguno sobrevivió. Mientras su padre recuperaba fuerzas para la migración. En mayo del '39 sus padres logran salir de Alemania.
Se embarcaron junto con sus padres para ir a Cuba donde desconocieron sus visas al llegar, pero en el trayecto gracias a la gestión del diplomático chileno José Ramón Gutiérrez, consiguieron visa para Chile donde se instalaron definitivamente.

Untitled