El fondo contiene documentos de la familia Simonsohn Wessel vinculados a su vida comunitaria en Chile, vida familiar, documentos de identificación, documentos para la carta de nacionalización, folletería.

Esta serie consta de certificados, documentos vinculados a su vida escolar tanto en Chile como en Alemania, correspondencia, documentos de identidad, documentos vinculados a la solicitud de nacionalización, fotografías familiares, registros de su matrimonio, documentos vinculados al negocio familiar, documentación que dan cuenta del proceso migratorio huyendo del nazismo desde Berlín, pasando por St. Gallen en Suiza y el establecimiento en Chile en 1939.

La serie contiene documentos de identidad, documentos vinculados al proceso de migración, certificados de estudio, de conducta, entre otros de Karl, tanto de su vida en Alemania, desde su brit milá hasta pasaporte del Tercer Reich, y de su establecimiento y vida en Chile.

Documentación vinculada a la vida del matrimonio compuesto entre Ladislao y Margarite, ambos de Checoslovaquia que migran a Chile debido a la persecución nazi.

Documentación vinculada a los procesos intentando salir de Alemania de Ladislao y Margarita, a través de la prima de Ladislao, Olga Putz a Estados Unidos, así como intentos de traer posteriormente a sus parientes a Chile

Alemania Nazi 1936

9 recortes de prensa o copias de portadas y artículos referentes a (??). Principalmente del año 1939. Inglés e italiano.