Certificado anual de estudios de Edith Frank por haber cursado el segundo grado en la Escuela Primaria General de Viena (Allgemeine Volksschule der Stadt Wien), años escolares 1926-1927. Viena, Austria. 1 hoja con 1 timbre y 2 firmas.

Certificado de trabajo emitido por Salomon Frank que acredita que Edith Frank trabajó como vendedora en su tienda entre 1935 y 1938. Viena, Austria. 15/11/1939.  1 hoja con 3 estampillas, 1 timbre de la Comunidad de Pequeños Empresarios de Viena y firmado por Salomon Frank, al reverso tiene escrito [Prat Bello Aunean Fox San Pablo Aldunate].

Certificados de responsabilidad fiscal de Salomon, Karolina y Edith. Viena, Austria. 13/11/1939. 3 documentos con timbres del III Reich y de la oficina de impuestos de Viena.

Certificado de restitución emitido por el Departamento de Bienestar de las Víctimas de la Comunidad Religiosa Israelí en Viena a Karolina Frank. Viena, Austria. 16/8/1962. 1 hoja con información por ambas caras con un timbre de URO de su oficina en Santiago.

Traducción oficial del Departamento de Traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores al alemán del certificado de matrimonio de Enrique Gejman y Edith Frank. Traductora Ana Karola Rihm Jacob; se incluye la apostilla de la traducción misma, el certificado de matrimonio para todo trámite entregado por el Registro Civil e Identificación de Chile, y la apostilla del certificado de matrimonio. Santiago, Chile. 14/10/2020. 7 hojas que incluyen timbres del Departamento de Traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile y del Sistema Electrónico de Apostilla de la República de Chile.

Ofrecimiento de 200 hectáreas en venta, divididas en 40 lotes de 5 hectáreas cada una. Se detalla que hay existencia de minerales como fierro, oro, plata y cobre. Ventas de Sur a Norte y de Este a Oeste. Ubicación, O'Higgins, acceso por Estación Coya del F. C. de Rancagua a Sewel. Adjunta copias de certificados de análisis de minerales de la Escuela de Ingeniería Química, Instituto de Química Industrial del 11/10/1946. 2 copias. Santiago, 10 de Enero 1947.

La documentación da cuenta de la vida tanto de Yvonne como sus padres en los años de la guerra, su documentación escolar así como certificado de bautismo, de salud y documentación familiar como certificado de residencia. Incluye también fotografías de la vida familiar tanto en Europa como en Chile.

Fotocopia certificado de permanencia definitiva: duplicado del certificado de permanencia definitiva Nº 73393, emitido por el Departamento de Extranjería que certifica que doña Ivonne Claire Auspitz Schwartz, de nacionalidad francesa, residente en Viña del Mar, con cédula de identidad No. 2424 de Llay Llay, se le autoriza la permanencia definitiva en Chile. Firmado por Francisco Aceval Cid, jefe del Departamento de Extranjería y Policía Internacional, y Eduardo Zuñiga Pacheco, director general de Investigaciones Sbgte., el 23 de octubre de 1968 en Santiago, Chile.
El documento contiene una fotografía de Ivonne Auspitz con lentes y corte de pelo de la época, junto con un timbre sobre la foto del Depto. de Extranjería y Policía Internacional y otro timbre del director general. También tiene un sello con el escudo chileno con la cifra de 50 centavos.

Unidad de Documentación compuesta que corresponde a Conjunto de Certificados de Informes de notas de la Dirección General de Educación Secundaria del Liceo de niñas Nº 4 de Doña Ilse Elkan Loser con firma de la directora del establecimiento.

Informe de notas de sexto año de preparatoria de Ilse Elkan Loser que la promueve de curso a primer año de humanidades, en Santiago 21 de Diciembre de 1940. Firmada por la directora del liceo.