Certificado “Mazal Tov” de donación en honor de querido amigo Leo de Jong para los Centros Infantiles WIZO en Chile en Ramot Esckol- Maalé Adumim y Kiriat Motzkin, 2 unidades de Gerda Brady y Ana María Tapia. WIZO (Woman´s International Zionist Organization).

Documentos relacionados con la vida la familia Chernin Fuchsman: actas de nacimiento, defunción, pasaportes, postales

Traducción oficial del Departamento de Traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores al alemán del certificado de defunción de Edith Frank. Traductora Ana Karola Rihm Jacob; se incluye la apostilla de la traducción misma, el certificado de defunción entregado por el Registro Civil e Identificación de Chile, y la apostilla del certificado de defunción. Santiago, Chile. 14/10/2020. 7 hojas que incluyen timbres del Departamento de Traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile y del Sistema Electrónico de Apostilla de la República de Chile.

La subserie contiene documentos traducidos del español al alemán pertenecientes a la familia Frank.

Traducción oficial del Departamento de Traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores al alemán del certificado de matrimonio de Enrique Gejman y Edith Frank. Traductora Ana Karola Rihm Jacob; se incluye la apostilla de la traducción misma, el certificado de matrimonio para todo trámite entregado por el Registro Civil e Identificación de Chile, y la apostilla del certificado de matrimonio. Santiago, Chile. 14/10/2020. 7 hojas que incluyen timbres del Departamento de Traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile y del Sistema Electrónico de Apostilla de la República de Chile.

Certificado de defunción de Edith Frank Gotzel [Edith Gejman]. Servicio de Registro Civil e Identificación, Chile. Fecha de defunción 16/7/2019. Fecha de emisión del certificado 18/7/2019.

Certificado Fe de Vida de Edith Gejman [Edith Frank] otorgado por la Embajada de Austria en Santiago de Chile. 11/3/2015.

Copia Certificado médico de defunción Adelaida Sara Fuchs Löwy. 24 de Agosto 2014.

Certificado de defunción de Sara Fuchs Löwy. 2014. (Timbre electrónico
Digital)

Certificados otorgados a QH Leo de Jong por su cumpleaños agradeciendo la donación realizada para la continuidad judía y contribución con días de Beca. 15 unidades a nombre de: Chely y Hernán Fischman (1 día, N°010458), Helga y Hans (1 día, N°010459), Úrsula y Hans Kychenthal (1 día, N°010460), Claudia y Ricardo Glücksmann (1 día, N°010461), Enriqueta y Elías Zavelev (1 día, N°010462), Fely y Dany Simonsohn (1 día, N°010466), Zilla y Werner Schnitzler (1 día, N°010468), Ruth Neuschul (1 días, N°010471), Ellen y Werner Simonsohn (2 días, N°010472), Nelly Hofmann (1 día, N°010481), Marianne Seelmann (1 día, N°010463), Rebecca y David Vantman (1 día, N°010486), Ester y Mario Klarmann (2 días, N°010491), ,Enrique Rothenberg (1 día, N°010492), Ilse y Luis Simonsohn (1 día, N°010493). Programa de Becas B’nai B’rith para la Educación Superior. 5/8/2011- 5 Av 5771.