Showing 4 results

Grupo de cartas.

Carta mecanografiada sobre papel azul enviada desde New York por Eric G. Kaufman donde informa a Lu que ha recibido una carta de Panagra en su dirección destinada a él con disculpas y un cheque, también comunica que ha recibido la carta de su sobrina desde Israel pero que aún no sabe si puede hacerse cargo de eso porque está enfermo. El texto siguiente es de Lilli. El reverso tiene en la parte central el logo y nombre del correo aéreo en rojo y azul y los datos del remitente y del destinatario mecanografiados, aunque los del destinatario están tachados y rectificados de forma manuscrita con tinta roja para ser enviados a Caderius van Veen en Holanda. 2 pp. Firma mecanografiada de Eric G. Kaufman y Lilli L. Kaufman, también manuscritas con tinta azul Lilli L.Kaufman (primer texto) y Lilli (segundo texto). Fecha 2/05/1966. Idioma alemán.

Carta mecanografiada sobre papel azul enviada desde New York por Lilli L. Kaufman donde pide perdón por no escribir antes pero ahora que trabaja y llega a casa a cocinar y limpiar termina tarde y muy cansada para escribir, aún así relata que le gusta trabajar ya que su matrimonio ha mejorado debido a eso, Eric es más amable y la respeta y eso ha impedido que se vaya de casa; además cuenta otras cosas respecto a su vida cotidiana. El reverso tiene en la parte central el logo y nombre del correo aéreo en rojo y azul, timbres negros y los datos del destinatario y remitente mecanografiados. 2 pp. Firma manuscrita con tinta azul Lilli. Fecha 13/04/1967. Idioma alemán.

Carta mecanografiada sobre papel azul enviada desde New York por Eric G. Kaufman donde lamenta que Ludwig no pudiera enviarle el certificado de ingresos que recibe por un accidente laboral, informa que no puede hacer su trabajo si no tiene los documentos para realizar los trámites y que, además, le queda muy poco tiempo para hacerlos antes de irse de vacaciones. El reverso Lilli deja unos párrafos mecangrafiados, tiene en la parte central el logo y nombre del correo aéreo en rojo y azul y los datos del remitente con timbre negro y los del destinatario mecanografiados. 2 pp. Firmas manuscritas con tinta azul de Eric Kaufman y Lilli. Fecha 20/08/1966. Idioma alemán.