Copia impresa del trabajo final de Matthias Baerens, sin encuadernar. Programa de formación continua Jorunalisten-Weiterbildung del Departamento de Filosofía y Ciencias Sociales I de la Universidad Libre de Berlín (Freien Universität Berlin). Primer asesor: Prof. Dr. Wolfgang Wippermann, segundo asesor: Dr. Michael Schulz. Idioma alemán. Fecha 14/04/1998. 152 pp más 32 pp de anexos que contienen reproducciones de una imagen de la tienda de Louis Kychenthal fechada en 1895, árbol genealógico, contrato de compraventa, cartas, cédulas de identidad, cuaderno de viaje, entre otros documentos.
Baerens, MatthiasDocumentos personales de Willy Kychenthal como cartas, tarjetas de matrimonio, documentos legales y otros producidos en distintas ciudades según el contexto que Willy estuviera viviendo: Schwerin, Valparaíso, San Francisco, etc.
Kychenthal Hecht, HansCorrespondencia perteneciente a Willy Kychenthal. Manuscritos y mecanografiados. Originales en alemán e inglés y algunas traducciones al español.
Kychenthal Hecht, HansCarta “An Bord” (a bordo del barco que lo trae a Chile) donde Willy establece que desde ese momento numerará las cartas (nº1), mecanografiada, 2 pp. Sin firma. Fecha 8/07/1939. Idioma alemán.
Kychenthal Hecht, HansCarta manuscrita enviada desde Riga, Letonia, 4 pp, tinta sobre papel amarillo. Firma con nombre (no se entiende exactamente). Fecha 13/07/1939. Idioma alemán.
Kychenthal Hecht, HansCarta nº2 enviada desde Santiago, mecanografiada, 3 pp. Sin firma. Fecha 4/08/1939. Idioma alemán.
Kychenthal Hecht, HansCarta nº3 enviada desde Santiago, en el último párrafo le pide a su padre que se mantenga fuerte, mecanografiada, 2 pp. Sin firma. Fecha 24/08/1939. Idioma alemán.
Kychenthal Hecht, HansCarta nº4 enviada desde Valparaíso donde Willy explica su experiencia de traslado desde Santiago a Valparaíso por una oferta de trabajo, mecanografiada, 2 pp. Fecha 31/08/1939. Idioma alemán.
Kychenthal Hecht, HansCarta manuscrita tinta azul sobre papel, con escritura sobre los márgenes, 1 p. Firma poco legible. Fecha 28/09/1939. Idioma alemán. En el reverso, en la orilla superior, hay una frase manuscrita en tinta negra, poco legible.
Kychenthal Hecht, Hans