Mostrando 6668 resultados

Carta mecanografiada enviada desde Koog aan de Zaan por Caderius van Veen agradeciendo el paquete que le han enviado con mercadería, pero informa que no es necesario ya que la situación alimentaria en Holanda es buena, además cuenta algunas cosas sobre la situación allá, 2 pp. Firma manuscrita con tinta negra Jan. Fecha 3/08/1947. Idioma alemán.

Reproducción de carta mecanografiada enviada por Annemarie, aunque no especifica destinatario dentro de la carta le pide un favor a uno de sus receptores – la sra. Erna – a quien solicita comprar y enviar unos regalos dentro de Alemania, también les relata un poco de su vida de vuelta en Chile, trabajando en el negocio y la llegada del verano y calor. En la parte superior derecha, junto a la fecha, tiene una frase manuscrita con tinta azul “Werner Günther… 29 II T. 721958”; 2 pp. Firma manuscrita (reproducción) A. Kychenthal. Fecha 25/11/1966. Idioma alemán.

Carta mecanografiada enviada desde Koog aan de Zaan por J. Caderius van Veen para saludarles por el Nuevo Año y contarles un poco sobre los nietos. Comenta un poco sobre los neofascistas o nazis alemanes que vuelven a aparecer y que en Holanda tampoco van muy bien las cosas en cuanto a política. Al final Aag agrega un párrafo manuscrito con tinta azul. En el reverso ⅔ corresponden a la zona impresa por la empresa postal Aerogramme donde se registran los datos del remitente y el destinatario, estos están mecanografiados. 2 pp. Firmas manuscritas con tinta negra Jan und Aag. Fecha 15/12/1966. Idioma alemán.

Carta mecanografiada sobre papel azul enviada desde Koog aan de Zaan por J. Caderius van Veen, se alegra de haber recibido su carta desde Argentina y que Annemarie esté mejor y habla un poco de las dificultades de vivir cuando se es mayor. En el reverso, al final, manuscrito con tinta azul “beantwortet (...) 16.9.61.” 2 pp. Firma manuscrita con tinta verde Jan. Fecha 6/05/1961. Idioma alemán.

Carta mecanografiada enviada desde Koog aan de Zaan por J. Caderius van Veen contando los viajes y actos a los que han asistido por la semana de Pascua. En el reverso una carta de Aag manuscrita con tinta azul. 2 pp. Firma manuscrita con tinta verde Jan & Aag. Fecha 8/05/1960. Idioma alemán.

Dos cartas juntas, una mecanografiada y otra manuscrita con tinta azul enviada desde Koog aan de Zaan por Caderius van Veen. En la primera se alegra de que hayan llegado bien a Chile y agradece nuevamente que les visitaran, además cuenta un poco sobre su cotidiano. Manuscrita poco legible; 3 pp. Firma manuscrita en ambos textos Jan. Fecha 7/07/1953. Idioma alemán.

Carta mecanografiada enviada desde Koog aan de Zaan por Caderius van Veen que ha decidido escribir a Ludwig ya que hace un año no han tenido noticias el uno del otro, le cuenta un poco de su vida, salud e hijo, 1 p. Firma manuscrita con tinta negra JCaderiusvV. Fecha 23/10/1949. Idioma alemán.

Carta mecanografiada enviada desde Koog aan de Zaan por Caderius van Veen esperando poder tener noticias de Chile y de ellos, también comenta un poco la situación de su país, la escasez y la reconstrucción que se requiere, 1 p. Firma manuscrita con tinta negra JCadvV. Fecha 12/06/1947. Idioma alemán.

Carta mecanografiada enviada desde Koog aan de Zaan por J. Caderius van Veen quien les informa que recibió su noticia sobre Herford. También les cuenta cómo fueron sus vacaciones. 2 pp. Firma manuscrita con tinta negra Jan Caderius van Veen und Frau. Fecha 10/1941. Idioma alemán.

Carta mecanografiada enviada desde Koog aan de Zaan por J. Caderius van Veen principalmente para desearle un feliz cumpleaños a Ludwig, le parece interesante la idea de conocer el punto más meridional del sur. Al final Aag agrega un párrafo manuscrito con tinta azul. En el reverso ⅔ corresponden a la zona impresa por la empresa postal Aerogramme donde se registran los datos del remitente y el destinatario, estos están mecanografiados. En la parte superior de la primera página manuscrito con lápiz grafito “Mi’ geschr. 9.5.67.” 2 pp. Firmas manuscritas con tinta negra Jan und Aag. Fecha 4/01/1967. Idioma alemán.