Print preview Close

Showing 92 results

Archival description
49 results with digital objects Show results with digital objects
Costanera
CL AJ YA-F-045 · Item · 1854 - 1987
Part of Yvonne Auspitz

Copia monocroma: retrato de Ladislao Auspitz y Elizabeth Schwartz sentados junto a otra mujer (a la izquierda de la imagen), los tres miran hacia el mar. En la esquina inferior derecha un recuadro impreso “SOLEIL-CINÉ Studio-Hug NICE”. Fotografía de bordes irregulares con márgenes blancos. Reverso: impresión en negro “CARTE POSTALE” “Correspondence” “Adresse”, manuscrito con lápiz grafito “435” y un timbre azul “SOLEIL-CINÉ Promenade des Anglais NICE Studio HUG Photographe 4, Rue Alexandre Mari”.

Untitled
Tanques militares
CL AJ YA-F-046 · Item · 1854 - 1987
Part of Yvonne Auspitz

Copia monocroma: imagen de tanques militares transitando por una calle principal, al lado de vehículos particulares. Márgenes blancos.

Untitled
Janucá
CL AJ YA-F-048 · Item · 1854 - 1987
Part of Yvonne Auspitz

Copia color: grupo de personas, tres mujeres y dos hombres, celebran Janucá, el hombre que está en medio lleva una kipá y está prendiendo velas. Reverso: manuscrito con lápiz tinta azul “Chanuka-este Miklósiknál” (Noche de Janucá en Miklósik).

Untitled
CL AJ YA-F-028 · Item · 1939
Part of Yvonne Auspitz

Copia monocroma: retrato plano entero de Ladislao Auspitz junto a dos hombres de pie, con uniforme. Ladislao y el hombre que está a su izquierda tienen una pipa en la boca, el de la derecha lleva lentes. Reverso: escribo con lápiz grafito “Caserne (cuartel) de la paut Dieu”, abajo a la izquierda en tinta negra “Jók szeretettel” (Con amor) abajo una firma, a la misma altura hacia la derecha al parecer dice “jók szeretettel üdväelän” (es un tipo de bienvenida) también acompañado de un firma; en el centro con tinta negra “ Mindnyójatohat csokol Laci” (Todos podemos comer chocolate Laci) y bajo esa frase “Le Bacarès, le 11,11,39.” Fotografía de bordes irregulares con márgenes blancos.

Untitled
Ladislao en Le Barcarès
CL AJ YA-F-027 · Item · 1939
Part of Yvonne Auspitz

Copia monocroma: retrato plano entero de Ladislao Auspitz junto a otro hombre de lentes, ambos llevan uniforme y unos bolsos de cuero. Reverso: manuscrito con tinta negra “Le Barcarès, le 15.11.39”. Fotografía de bordes irregulares con márgenes blancos.

Untitled
Sukot
CL AJ YA-L-01 · Item · 1891 - 1987
Part of Yvonne Auspitz

Sukot: libro empastado de color azul marino con inscripciones y detalles dorados en el lomo y en la portada. Lleva el nombre “Sukot” en la cara derecha de la cubierta. Su contenido se encuentra en hebrero con traducción en alemán, edición bilingüe. La lectura comienza desde la cubierta derecha, con sentido de derecha a izquierda en hebrero, alemán de izquierda a derecha.

Untitled
Haggadah für pesach
CL AJ YA-L-03 · Item · 1891
Part of Yvonne Auspitz

Haggadah für pesach: Libro empastado de color azul marino con detalles dorados y azul oscuro en la cara izquierda, tiene además un relieve rectangular que enmarca los diseños dorados, negros y el titulo. En el lomo también se encuentra el nombre del libro con dibujos hechos de líneas amarillas que representan ramas de árboles y uvas. La guarda interior tiene un diseño de ramas y hojas en forma circular. Las páginas tienen detalles de oro en el exterior. Título en español: Hagadá de pesaj. Tercera edición, publicada en 1891. Su contenido se encuentra en alemán, con algunos párrafos pequeños en hebrero y partituras musicales. Se comienza a leer desde la cubierta derecha, en sentido izquierda a derecha.

Untitled
CL AJ YA-L-05 · Item · 1894
Part of Yvonne Auspitz

Gebete für den Versöhnungsabend von W. Heidenheim: libro empastado de color negro, sin detalles ni titulo en la cubierta. Edición bilingüe de hebreo al alemán. Título en español: Oraciones para la noche de la reconciliación por W. Heidenheim. Contiene descripciones escritas en ambas guardas interiores. Impreso y publicado por M. Lehrberger & Co. en 1894.

Untitled
Certificado de bautizo
CL AJ YA-D-04 · Item · 1942
Part of Yvonne Auspitz

Certificado de bautizo emitido por la parroquia Saint-Paul Saint-Louis, bajo la Diócesis de París, con dirección postal: 7, pasaje Saint-Paul, París (distrito) 4. Textualmente dice: En el año mil novecientos cuarenta y dos de agosto (posible palabra), fue bautizada Yvonne Claire Berthe Auspitz, nacida el 23 de mayo de 1937. En fe de lo cual le hemos emitido este certificado. París, 11 de agosto de 1942. El certificado contiene la firma de quien emitió el certificado, así como un diseño impreso en la hoja más un sello.

Untitled
Informe trimestral
CL AJ YA-D-05 · Item · 1945
Part of Yvonne Auspitz

Informe trimestral del Internado Sainte-Philomene de Montanay (Ain) de Yvonne Auspitz, de la clase 9 me, tercer trimestre de 1945. El contenido se encuentra dividido en notas de composiciones semanales (Compositions hebdomadaires) y revisiones trimestrales (Examen trimestriel), cada una con un valor de nota entre 0 (mínima nota) a 20 (máxima nota). Las revisiones trimestrales a su vez está dividida en dos partes, la parte superior se anota las notas obtenidas mientras que la inferior se obtiene el promedio. La composición semanal tiene entre sus materias; instrucción religiosa, ortografía, gramática, matemáticas, lectura y escritura. Mientras que la revisión trimestral califica el conocimiento escrito y oral de las siguientes materias; francés, matemáticas, ortografía, gramática, escritura, dibujo, ciencias físicas, historia, geografía, lectura y solfeo. En la parte inferior de la hoja se encuentra un espacio para un resumen de las observaciones realizadas por los profesores, pero se encuentra sin rellenar. El informe se encuentra rellenado casi en su totalidad de lápiz grafito, con la excepción de dos números en lápiz pasta morado.

Untitled