Showing 60 results

Archival description
7 results with digital objects Show results with digital objects
Testimonio Elie Alevy Matsas
CL AJ FMV-VS-EA · Item · 2011
Part of Fundación Memoria Viva

Elie nació el 15/5/1926 en Salónica, Grecia. El menor de tres hermano, con una gran diferencia de edad. Salónica era un importante centro judío conocido como la "Segunda Jerusalem".
En 1939 comienza la guerra con Italia, Elie tenía 13 años.
En 1941, cuando cursaba cuarto año de Humanidades, los alemanes entraron y encerraron en un gueto a la población judía. Desde ese momento comenzaron las penurias y el hambre. La familia fue deportada a Auschwitz en vagones de ganado donde la sed, los niños gritando y la hacinación convirtieron ese viaje en un infierno. Tras la muerte de su compañero y cuñado, Elie decidió vivir sin miedo para poder sobrevivir. Nunca más se olvidó de su número tatuado en su brazo: 120693. Se salvó de la selección porque se escondió en una letrina. Fue parte de La Marcha de la muerte durante 30 días en que recorrían 40 kilómetros diarios. Caminó desde Varsovia hasta Dachau. Tras el fin de la guerra fue adoptado por un primo mayor en Francia. Años más tarde se asentó en Chile donde conoció a su futura señora.

Untitled
Fundación Memoria Viva
CL AJ FMV · Fonds · 2009 - 2022

28 pasaportes, 7 fotografías, 9 documentos, 145 grabaciones audiovisuales y 3 billetes (colección digital).

Untitled
Tarjeta de identificación
CL AJ YAS-D-18 · Item · 1979
Part of Yvonne Auspitz Schwartz

Tarjeta de identidad: Documento de material de cartón doblado a la mitad que contiene información personal de Elisabeth Schwartz de Auspitz. En la portada de la tarjeta se encuentra los membretes de la República de Francia (République Française), el Ministerio de asuntos exteriores (Ministère des Affaires etrangères), y Tarjeta de identidad consular (Carte d`identité consulaire). La portada trasera de la tarjeta pide información para rellenar en el caso que se cambie la dirección del propietario. En el interior de la tarjeta, cara izquierda se encuentran los siguientes datos personales; Apellido: Schwartz. Nombre: Elisabeth. Apellido de casada: Auspitz. Fecha de nacimiento: 29 de junio de 1913. Lugar: Budapest (Hungría). Nacionalidad: Francesa. Profesión: Ninguna. Dirección: Victoria Subercasseaux, 121, Santiago. Registrada en: Santiago con el número 56/70, el 11 de junio de 1979.
La cara derecha indica que el documento es válido durante tres años desde el 11 de junio de 1979. Contiene una fotografía tipo carnet y firma.
El documento cuenta con un sello de la Embajada de Francia en Santiago de Chile. Otro sello del mismo diseño pero sin tinta, prensado al cartón. Un timbre de Sophie Giami, asistente de cancillería, además de su firma. Y un sello azul con las palabras Gratis por el decreto del 8 de mayo de 1961.

Boletín de salud
CL AJ YAS-D-06-002 · Item · 1954
Part of Yvonne Auspitz Schwartz

Boletín de salud: Boletín enviado en forma de carta-sobre por el médico de la escuela secundaria Jules Ferry a los padres de Yvonne Auspitz. La carta contiene información por las dos caras, además de ser dividida horizontalmente en tres partes. Por un lado, en la sección superior tiene impreso “Note Confidentielle” (Nota confidencial) destinado a los padres Auspitz ubicados en el 3 de la calle d´Orsel, París. Arriba de estas palabras se encuentran los membretes del Ministere de leducation nationale (Ministerio de Educación Nacional), Republique francaise (República Francesa) y Inspection academique - Service dHygiene Scolaire (Inspección Académica - Servicio de Higiene Escolar). Y abajo en la parte izquierda se encuentra un timbre rectangular con el nombre del colegio “Lycée Jules Ferry, Paris” y en la parte derecha dos sellos, uno de color café con las palabras “France” (Francia), “20f postes” y “Timbre taxe” (sello fiscal). Y otro de color anaranjado con las palabras “France” (Francia), “10f postes” y “Timbre taxe” (sello fiscal). En la segunda sección se encuentra nuevamente el timbre rectangular del colegio, más uno redondo con las palabras “Paris XVIII Distribution” y los números “9, 12-7, 1954”. En la tercera sección nuevamente se encuentra impreso “Note Confidentielle” junto con los mismos membretes de las organizaciones de Francia y la educación. El papel en esta sección no tiene corte horizontal, sino triangular para el posterior cierre de la carta.
La otra cara de carta contiene nuevamente los membretes de los ministerios franceses en la parte superior con el título “Bulletin de santé (destiné aux parents)” (Informe de salud: destinado a los padres), con información de Yvonne Auspitz, establecimiento educacional (JFerry), clase (4º M2), peso (51,7), tamaño (1,575/2,51). En las observaciones tiene escritos en lápiz minas. En la tercera sección, en la parte puntiaguda de la carta, contiene rastros de pegamento que se usó para sellar la carta.

Anne Marie Kychenthal
CL AJ FKH-AK-419 · Item · 7/10/1952
Part of Famila Kychenthal Hecht

Sobre de carta enviada desde Canisy (Francia) que por el reverso tiene los datos de la destinataria Annemarie manuscritos con tinta negra, cinco estampillas azules y 5 timbres negros de Canisy Manche con fecha 7 - 10 1952; por el anverso, el borde superior, tiene los datos de la remitente manuscritos con tinta azul, poco legible Mme Marg. Urias, también presenta algunas cuentas manuscritas.

Untitled
Reporte de notas
CL AJ YAS-D-02 · Item · 1951
Part of Yvonne Auspitz Schwartz

Reporte de calificación de la Escuela secundaria Jules Ferry (dirección 77 Bulevar de Clichy, París, 9º), enviada el 10 de julio de 1951 a la familia Auspitz por las notas de Yvonne Auspitz de la clase 4º – M2, del tercer trimestre de 1951. Contiene las notas de calificación en materias como gramática francesa, historia, geografía, inglés, español, matemáticas, ciencias naturales, música, dibujo, costura, gimnasia, entre otras. Además de nombres y comentarios de los profesores de francés, historia y geografía, lengua viva, matemáticas, ciencias físicas y naturales, observaciones y firma de la directora de la escuela, J. Goupil. Impreso por Mizeret, Rinqueberck y Rouvière, París, con el código numérico 012-700-7-50.

Certificado de la directora
CL AJ YAS-D-13 · Item · 1951
Part of Yvonne Auspitz Schwartz

Certificado de la directora: Documento rellenado por la directora del liceo Jules Ferry con lápiz pasta que certifica que Yvonne Auspitz, nacida el 23 de mayo de 1937, París, comenzó sus estudios en el liceo el 1 de octubre de 1949, cursando desde 5-mod a 4-mod hasta el 19 de julio de 1951. Y certificando su buena conducta. Firmado el 29 de junio de 1951 con un timbre.