Documentos relativos a la inauguración del museo, correspondencia.
Museo Judío de ValparaísoEstatutos del 15 de abril de 1934, originales y copias. Actas de 1934, documentos legales de club social, fotografías de actos
Comunidad Sefaradí La SerenaPlaca L. Auspitz: placa de metal con forma rectangular, con un orificio en cada esquina. Tiene la dirección de L. Auspitz. 3 rue d'Orsel, Paris – 18º (Traducción: L. Auspitz. Nº 3 de la calle d'Orsel, París, distrito 18).
Placa con la dirección de L. Auspitz en Francia.
Tefilot: libro empastado de tapa dura de color negro con el título en letras doradas en la cubierta derecha, con algunos detalles y nuevamente el titulo en dorado en el lomo. Edición bilingüe hebreo-alemán. Portada interna derecha en alemán con una frase en hebreo y la portada izquierda en alemán. El prefacio (III-VIII) y el contenido (1-252) se leen desde la cubierta derecha. Las oraciones en lengua alemana (— 3 — - — 30 —) se leen desde la cubierta izquierda. Título en español: Las oraciones diarias de los israelitas por S. Baer. Se publicó en 1854 por M. Lehrberger & Co.
Ritual de oraciones para servicios vespertinos, sabáticos y festividades: libro empastado de cartón de color azul, con su titulo en la cubierta derecha y en hebrero. Tiene dos portadas interiores, una en hebrero y otra en español. Edición bilingüe hebrero-español. Traducido, adaptado y notas por Marcos Edery.
Los libros de la Torá (Titulo en hebreo): libro empastado de tapa dura de color amarillo con letras y dibujos en color azul marino. El título se encuentra en la cubierta derecha. La portada interior se encuentra completamente escrita en hebrero. Título en español: Los libros de la Torá para niños. Primera parte: Génesis. Edición completamente en hebrero, contiene además ilustraciones, mapas y fotografías.
A lélek szárnyain: libro empastado de tapa dura acolchado de color azul marino, con letras, figuras y detalles dorados. Título en la cubierta derecha y en el lomo. Contiene una anteportada en idioma hebreo y la portada interior derecha está compuesta de títulos en hebreo y húngaro. Edición bilingüe en hebreo y húngaro. En la guarda interior derecha se encuentra una dedicatoria escrita en lápiz pasta azul de julio de 1986. Título en español: En las alas del alma. La intelectualidad judía que busca la inmersión religiosa. Libro de oraciones traducido y explicado por Dr. Krausz Fülöp. El libro fue impreso en 1934 por la imprenta Lajos Erzséber Roth en Pesterzsébet, Budapest, Hungría.
Sefer Hachajim: libro empastado de tapa dura de color negro, sin detalles. El título se encuentra en el lomo. La portada interior derecha contiene el título en hebrero y alemán, la portada izquierda contiene el título en alemán, es una edición bilingüe. Se encuentra conformado por una tabla de contenido, el contenido y un apéndice en alemán. La tabla de contenido (V-VIII) y el contenido (1-292) se lee desde la cubierta derecha, mientras que el apéndice en alemán (1-47) se lee desde la cubierta izquierda. Libro publicado por la editorial Victor Goldschmidt, en Basilea, Suiza.