Pasaporte para extranjeros. Emitido por el Departamento de Identificación y Pasaportes de la Dirección del Registro Civil Nacional de Chile, tiene validez sólo para salir del país. Contiene timbres de distintas fechas
Familia JeifertzFotografía de pasaporte, retrato de mujer. Dos timbres con el águila y la esvástica, símbolos del partido Nacional Socialista. En la parte posterior tiene escrito fechas en lápiz pasta negro.
Familia Simonsohn WilhemReisepass Deutsches Reich (Pasaportes del Imperio Alemán) a nombre de Irma “Sara” Hirsch N° 63248, en primera página 2 timbres, 1 ilegible y de “Tránsito a país limítrofe” dirección de inmigración República Argentina. En contratapa timbre de “Neptunia Buenos Aires Terza Clase”. Incluye fotografía y firma de Irma, timbres del Reich, estampillas, visación ordinaria válida por un año para entrar a Chile, Visa en tránsito del Consulado de la República de Argentina y de Italia. Fecha caducación 21/12/1939.
Autoridad emisora: jefe de policía en Viena, 21/12/1938. Alemán, español e italiano (donde se embarca), timbre “Investigaciones Chile 16/12/1939 Los Andes”, en la última página timbre de inspección de emigración de Trieste 19/11/1939.
Pasaporte emitido el 21/04/1939, en Frankfurt (Main).
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Permiso para emigrar a Chile por el jefe de policía de Frankfurt, 21/04/1939.
Timbre del "Deutsche Bank Filiale Frankfurt(Main)", 08/06/1939.
Timbre de control de pasaporte, 11/06/1939 en Steinfeld.
Timbre de entrada a Francia, 11/06/1939.
Timbre de llegada a Chile 12/07/1939.
Visación ordinaria válida por un año, otorgada por el Consulado de la República de Chile en Berlín, 25/04/1939. Diez estampillas y dos timbres del Consulado.
Permiso de tránsito en Cherbourg, Francia, 09/06/1939.
Permiso de embarque, 20/06/1939.
Pasaporte emitido el 23/01/1939 en Berlín.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Control de pasaportes, 23/02/1939.
Timbre del "Deutsche Verkehrs-Kredit-Bank", 22/02/1939.
Niño: Walter Ludwig Israel, nacido el 18/10/1926 en Breslavia.
Certificado para que Baruch Borckheim pueda desembarcar en Montevideo (Uruguay) otorgado por el Consulado del Uruguay en París, 25/02/1939.
Visa de tránsito, otorgada por el Consulado de Francia en Carlsruhe, 22/02/1939. Estampilla y timbre del Consulado.
Visación ordinaria válida por un año, otorgada por el Consulado General de Chile en Uruguay, con la condición de que se dedique a la agricultura, industria o minería, pero en ningún caso al comercio. 03/04/1939. Seis estampillas y tres timbres del Consulado.
Timbre de llegada a Chile, abril 1939.
Pasaporte emitido dos días después de la "Noche de los cristales rotos" (09/11/1938) en Milán. Renovado el 27/09/1939 en Génova.
"J"de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Autorización para radicarse en Bolivia del Consulado General de Bolivia en Italia, 16/01/1939. Cinco estampillas y dos timbres del Consulado.
Visa para el Reino Unido solicitada en Milán el 17/01/1939.
Visación ordinaria válida por un año, autorizada por el Consulado General de Chile en Génova el 13/10/1939. Seis estampillas y cinco timbres del consulado.
Timbre de llegada a Chile el 10/11/1939.
Timbre de salida de puerto de Génova, 17/12/1939.
Hojas de instrucciones para alemanes en el extranjero.
Pasaporte emitido el 12/06/1939 en groß strehlitz, renovado el 31/03/1940 en el mismo lugar.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Timbre de Agencia de viajes "Hamburg-Amerika Linie" en Berlín, 13/10/1939.
Timbre "Deutsche Bank", 13/10/1939.
Visa de entrada (anulada) para cruzar la frontera francesa.
Timbre de llegada a Chile, 10/11/1939.
Timbre de visación ordinaria válida por un año otorgada por el Consulado de la República de Chile en Berlín, 24/06/1939. Siete estampillas y dos timbres del Consulado.
Visación de reingreso único a Berlín, 12/10/1939.
Autorización de paso por Italia, 13/10/1939. Una estampilla y dos timbres del Consulado.
Timbre de entrada a Italia por Brennero, 14/10/1939.
Timbre de salida del puerto de Génova, 17/10/1939.
Pasaporte emitido el 18/07/1939 en Rotterdam.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Recorte pegado y timbrado de permiso de residencia temporal en La Haya, de 01/08/1938 al 26/02/1939, (en idioma holandés).
Permiso de residencia de la Policía de la ciudad de La Haya, del 26/07/1939 al 30/06/1940 (en idioma Holandés).
Recorte pegado y timbrado de timbres del Consulado de Francia en Rotterdam, del 1938 y 1939. Estampilla de asuntos extranjeros de la República de Francia.
Visa de entrada a Francia válida para un sólo viaje, otorgada por el Consulado de Francia en Rotterdam, 28/07/1939. Dos estampillas y timbre del Consulado.
Visa de tránsito otorgada por el Consulado de Bélgica en Rotterdam, 24/08/1939.
Timbre de entrada a Chile, 30/11/1939. Dos estampillas y dos timbres del Consulado. Visación ordinaria autorizada por el consulado de Chile en Rotterdam, 25/10/1939. Seis estampillas y tres timbres del Consulado.
Pasaporte emitido el 31/07/1939 en Breslavia.
“J” de color rojo en primera página. Fotografía en blanco y negro.
Viaja con Hans "Israel", nacido el 24/06/1932; y Kate “Sara", nacida el 17/10/1936.
Permiso para la salida por los cruces de fronteras aprobados oficialmente, 26/10/1939. Dos estampillas y dos timbres del jefe de policía de Breslavia.
Visación ordinaria autorizada por el Consulado de Chile en Berlin, 29/08/1939. Siete estampillas y dos timbres del Consulado.
Timbre de banco, 26/10/1939.
Timbre de agencia de viajes, 27/10/1939.
Timbre del Consulado de Italia en Breslavia, permitiendo el ingreso para el tránsito de Margarete y sus hijos, 27/10/1939. Estampilla y timbre del Consulado.
Timbre de entrada a Brennero, 29/10/1939.
Timbre de llegada a Chile, 03/11/1939.
Pasaporte emitido el 14/07/1937 en Milán. Renovado en el mismo lugar el 14/07/1938; en Marsella el 22/03/1939; y en Valparaíso el 31/05/1941.
“J” de color rojo en primera página. Timbre "UNGÜLTIG" ("no válido") en las primeras 5 páginas. Fotografía en blanco y negro.
Timbres del control de fronteras de Austria, 04/11/1937 y 05/11/1937.
Timbre de entrada (en francés) 22/09/198.
Visa aprobada por el Consulado de Francia en Venecia, 02/09/1938. Dos estampillas y timbre del Consulado.
Prolongación de estadía, timbrada por el Ministerio del Interior, Comisaría Especial en Niza.
Cuatro timbres y seis estampillas del Consulado de Chile en Marsella.
Visación ordinaria válida por un año, 08/06/1939.
Timbre de llegada a Chile, 12/08/1939.
Timbre de embarque (en francés) de junio (fecha exacta ilegible).
Timbres de Münster, Suiza, 08/09/193? y 20/09/1938
Timbre del Banco di Roma, 10/09/1938.
Timbre de salida (en italiano), 20/09/1938.
Timbres de salida (en italiano), 12/08/197; 04/11/1937; 08/08/1938.
Timbre de aduana Suiza, 12/08/1937.
Timbres de entrada (en italiano), 12/08/1937; 08/09/1938; fecha ilegible.
Timbre del Banco di Roma, 29/10/1937.
Timbre de Merano (Italia), 11/08/1937.
Hoja de instrucciones para alemanes en el extranjero.