Showing 37 results

Carta nº2 enviada desde Santiago por Willy relatando cómo fue el viaje en barco, su cumpleaños a bordo y su llegada a Chile, mecanografiada, 3 pp. Sin firma. Fecha 4/08/1939. Idioma alemán.

Carta nº3 enviada desde Santiago, por Willy contando que comenzará un nuevo trabajo como decorador de vitrinas en Gath & Chave y otros detalles de su nueva vida en Chile, en el último párrafo le pide a su padre que se mantenga fuerte asegurando que el único deber es el reencuentro, mecanografiada, 2 pp. Sin firma. Fecha 24/08/1939. Idioma alemán.

Carta mecanografiada enviada desde Santiago con información sobre pago y trámites para obtener el visado a Chile, 1 p. Firma Gustavo Elkan. Fecha 25/04/1939. Idioma alemán.

Carta mecanografiada sobre un papel con membrete impreso negro de Emil Elkan, enviada desde Santiago donde pide disculpas por no responder antes pero están en temporada alta y no pueden descuidar el negocio. A su madre y sus hermanos en Hannover les escribe cada semana, ya que probablemente es la única alegría que les puedan entregar en ese infierno que es Alemania, su madre pudo conservar el piso que le habían dicho que debía compartir, los Hellers se mudaron a un piso judío con 4-5 familias más. Le cuenta de otras personas que viven fuera de Alemania y de su vida en Chile. Dos días después agrega un párrafo manuscrito con tinta azul, medianamente legible. 2 pp. Firma Martha Elkan. Fecha 10/06/1940. Idioma alemán.

Dos cartas asociadas al apellido Elkan.

Correspondencia postal y cartas dirigidas a distintos miembros de la familia Hepner y Halberstam. Dan cuenta de la trayectoria familiar en su intento de migración de la Alemania nazi en búsqueda de un país que los acogiese.

Destinatario V. Holz en la calle Krátka Ulica 4, Bratislava, Europa. “via Buenos Aires-Bolonia-Lisboa”. En el costado izquierdo tiene adherido papel en el que se distingue la mitad superior de “examined by”. Escrito en diagonal la palabra “Devuelto”

Carta mecanografiada enviada desde Santiago por Annemarie informando que viajará a Alemania en junio o julio y solicitando lo que se le adeuda desde la empresa, adjunta una lista de materiales que necesita; 2 pp. Sin firma. Idioma alemán.

Carta mecanografiada enviada desde Santiago por Annemarie, 1 p. Sin firma.

Carta mecanografiada enviada por Ludwig Kychenthal desde Santiago, 2 pp. Firma mecanografiada de Ludwig Kychenthal. Idioma alemán.