Inglaterra
39 Archival description results for Inglaterra
39 results directly related
Exclude narrower terms
CL AJ TMG-ESS-WSW
·
Item
·
2004-08
Part of Tomás Münzer Grunbaum
Nació en Magdeburg, Alemania en 1927. Hijo de Leopoldo Simonsohn y Sophia Wilhelm y el menor de dos hermanos. Su padre trabajaba como vendedor viajero de textiles y tenían un negocio de pantalones mayoristas. Si bien en su casa no eran practicantes si recibieron educación judía. Recuerda su infancia marcada por el nazismo, donde debieron cambiarlo del colegio a uno particular de monjas.
Tras la Kristallnacht a su padre lo llevan a Buchenwald y su madre es interrogada por la Gestapo. Tras esto deciden que no hay otra opción a emigrar. Werner junto a su hermano son enviados a Inglaterra a través del Kindertransport, donde estudian en un internado.
Sus padres emigran en julio de 1939. Su intención es emigrar a Estados Unidos, pero debido a que la tramitación era de larga duración pueden esperarla en Cuba con una visa de tránsito. Salen rumbo a Cuba, pero al llegar sus visas no son reconocidas, por lo que se les niega la entrada. Gracias a la gestión del diplomático chileno José Ramón Gutiérrez, consiguieron visa para Chile. Anteriormente debieron pasar seis semanas en Panamá en una "estación de cuarentena". En Chile son recibidos por la comunidad judeo alemana, quienes los orientan como seguir adelante. Su padre decide que lo mejor es emprender y monta una fábrica de ampollas médicas.
Por su parte Werner en Inglaterra decide a los 14 años dejar los estudios y valerse por si mismo y se emplea en una chacra y otros trabajos hasta que en 19444 viajan a Chile.
Este encuentro es complejo, ya que los hijos apenas hablan alemán y sus padres escaso inglés. Se matricula en la Escuela Agrícola y trabaja en un fundo en Graneros, hasta que decide trabajar con su padre. Desde su llegada en muy activo dentro de la comunidad, participando en grupos juveniles, como secretario del Congreso Sionista Juvenil y en la organización de diversas causas a lo largo de toda su vida. Dentro de su vida comunitaria conoce a quien sería su esposa, Ellen, con quien tienen dos hijas.
CL AJ FKH-AK-291
·
Item
·
10/10/1955
Part of Famila Kychenthal Hecht
Carta mecanografiada sobre papel azul enviada desde Inglaterra por Ernst Neustädter contando un poco sobre su cotidiano, también comenta que está considerando realmente visitar a Annemarie y buscar trabajo en Chile. La mitad de la página exterior está ocupada por los datos de la destinaria y remitente, timbres y estampilla impresa de la reina Isabel de Postage Sixpence; 2 pp. Firma manuscrita con tinta azul Ernst. Fecha 10/10/1955. Idioma alemán.
Untitled
CL AJ FKH-AK-292
·
Item
·
28/08/1955
Part of Famila Kychenthal Hecht
Carta mecanografiada sobre papel azul enviada desde Inglaterra por Ernst Neustädter agradeciendo los saludos de cumpleaños y comentando que está de acuerdo con la propuesta presentada por el Dr. Müller para la venta del edificio. La mitad de la página exterior está ocupada por los datos de la destinaria y remitente, timbres y estampilla impresa de la reina Isabel de Postage Sixpence; 2 pp. Firma manuscrita con tinta azul Ernst. Fecha 28/08/1955. Idioma alemán.
Untitled
CL AJ FKH-AK-295
·
Item
·
18/01/1955
Part of Famila Kychenthal Hecht
Carta mecanografiada sobre papel azul enviada desde Inglaterra por Ernst Neustädter informando que recibió una carta por parte de Kaufmann que envió la familia Caderius desde Holanda, copia dentro de la misma carta el mensaje de la familia Caderius e informa que se tomó la libertad de contestar, también solicita que aunque la vida esté difícil que pueda contestar las cartas de estas buenas personas. La mitad de la página exterior está ocupada por los datos de la destinaria y remitente, timbres y estampilla impresa de la reina Isabel de Postage Sixpence; 2 pp. Firma manuscrita con tinta negra Ernst. Fecha 18/01/1955. Idioma alemán.
Untitled
CL AJ FKH-AK-296
·
Item
·
19/12/1954
Part of Famila Kychenthal Hecht
Carta mecanografiada sobre papel azul enviada desde Inglaterra por Ernst Neustädter para tratar temas sobre el rol de Dr. Frenkel como abogado. La mitad de la página exterior está ocupada por los datos de la destinaria y remitente, timbres y estampilla impresa de la reina Isabel de Postage Sixpence; 2 pp. Firma manuscrita con tinta azul Ernst. Fecha 19/12/1954. Idioma alemán.
Untitled
CL AJ FKH-AK-300
·
Item
·
23/08/1954
Part of Famila Kychenthal Hecht
Carta mecanografiada sobre papel azul enviada desde Inglaterra por Ernst Neustädter feliz de haber recibido carta de ellos, les cuenta su viaje por Italia y también de su nueva novia – Gertrude Rosenthal – que es judía, inglesa, de familia pobre y padres rusos pero que es de fiar, bella y con talento. Por último, solicita con mayúsculas que responda las cartas de Dr. Müller con respecto al valor de la venta de la casa para que él pueda tener la suya propia. La mitad de la página exterior está ocupada por los datos de la destinaria y remitente, timbres y estampilla impresa de la reina Isabel de Postage Sixpence; 2 pp. Firma manuscrita con tinta negra Ernst. Fecha 23/08/1954. Idioma alemán.
Untitled
CL AJ FKH-AK-304
·
Item
·
29/04/1954
Part of Famila Kychenthal Hecht
Carta mecanografiada sobre papel azul enviada desde Inglaterra por Ernst Neustädter con explicaciones sobre su situación financiera y por qué desea vender el edificio de Lübbecke. La mitad de la página exterior está ocupada por los datos de la destinaria y remitente, timbres y estampilla impresa de la reina Isabel de Postage Sixpence; 2 pp. Firma manuscrita con tinta azul Ernst. Fecha 29/04/1954. Idioma alemán.
Untitled
CL AJ FKH-AK-306
·
Item
·
21/02/1954
Part of Famila Kychenthal Hecht
Carta mecanografiada sobre papel azul enviada desde Inglaterra por Ernst Neustädter con duros reproches hacia el silencio que mantienen al no responder sus cartas. La mitad de la página exterior está ocupada por los datos de la destinaria y remitente, timbres y estampilla impresa de la reina Isabel de Postage Sixpence; 2 pp. Firma manuscrita con tinta azul Ernst. Fecha 21/02/1954. Idioma alemán.
Untitled
CL AJ FKH-AK-312
·
Item
·
13/11/1953
Part of Famila Kychenthal Hecht
Carta mecanografiada sobre papel azul enviada desde Inglaterra por Ernst Neustädter donde comunica su preocupación por un pago de impuestos en Inglaterra que no tiene dinero para costear, solicita por favor responda sus preguntas con respecto a la venta o alquiler del edificio de Lübbecke. La mitad de la página exterior está ocupada por los datos de la destinaria y remitente, timbres y estampilla impresa de la reina Isabel de Postage Sixpence, además en esta carta hay un ícono impreso rojo al lado izquierdo de los datos de destinatario que se compone de una R que tiene flores en la parte superior y en la parte inferior el año 1953 y la palabra CORONATION; 2 pp. Firma manuscrita con tinta azul Ernst. Fecha 13/11/1953. Idioma alemán.
Untitled