Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1939 (Creation)
Level of description
Extent and medium
Pasaporte.
Medidas 11 x 16,5 x 0,3 cm.
Context area
Name of creator
Biographical history
Marion Wollstein Brandenstein nació en 1935 en Milán, Italia. Hija de Alfred Wollstein y Anny Brandenstein Goldschmitt. Emigró junto a sus padres y hermana Edda (1938) a Sudamérica, a fines de 1939 la familia se embarcó en el navío Campana para llegar a Buenos Aires y posteriormente trasladarse a Chile. En 1944 nace su hermana Evelyn.
Repository
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Pasaporte Deutsches Reich (Pasaporte Imperio Alemán). A nombre de Alfred Louis Israel Wollstein. N°321/39. Timbre de J. En primera página timbre de República Argentina, tránsito a país limítrofe y de la sanidad marítima de Bs Aires. Incluye fotografía y firma, visa para dirigirse a Chile, para autorizar la entrada a Chile, permiso de desembarco para tránsito por vía terrestre a Chile del Consulado de Chile en Marsella, visto para entrada a Chile del Consulado de Chile en Marsella, permiso de desembarco para tránsito por vía terrestre a Chile, Consulado General de la República de Argentina en Francia. (Paris, 17/10/1939), visa para salir de Francia por Bordeaux por la frontera de Marsella vía marítima, visa de la Confederration Suisse, Consulado general de Francia en Milán. Múltiples timbres y estampillas.
En su interior tiene los siguientes documentos sueltos:
8.a Centre de Rassemblement des Etrangers de Colombes (centro de evaluación de extranjeros) a nombre de Alfred Wollstein.20/9/1939. Manuscrito por reverso. 10,3 x 13,5 cm.
8.b Sauf-Conduit Provisore (salvo conducto provisional) N°161 como refugié aeleman a nombre de Alfred Wollstein. Paris, 15/10/1939. Republique Francaise. Timbre y firma. 11,4 x 18 cm.
8.c Visa Militaire de Alfred Wollstein. Firmado y timbrado. 7,2 x 20,9 cm.
8.d Copia Centre de Rassemblement de Roland Garros a nombre de Alfred Wollstein. Departament de la Seine. Stade Roland Garros. 17,6 x 10,2 cm.
8.e Führungszeugnis (antecedentes penales) de Alfred Wollstein. Der polizeipräsident (Jefe de policía). Berlín, 20/xx/1933. 2 timbres, firma y estampilla. 21 x 14,8 cm.
8.f Texto manuscrito en francés del Docteur Baudouin. 4/10/1939. 20,6 x 17,3 cm.
Appraisal, destruction and scheduling
Originales.
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
- German
- Spanish
- French
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Pasaporte: Estado de conservación deteriorado (cinta adhesiva, elementos metálicos, suciedad superficial total bordes deteriorados).
Documentos:
8a Estado de conservación deteriorado (rasgados, tinta borrosa, pliegues).
8b Estado de conservación deteriorado (rasgados, bordes deteriorados, pliegues, suciedad superficial).
8c Buen estado de conservación (bordes deteriorados, suciedad superficial total).
8e Buen estado de conservación (rasgados y pliegues, suciedad superficial).
8f Estado de conservación deteriorado (cinta adhesiva por anverso y reverso, rasgados).