Tres documentos que forman parte del inventario de 1938 de los grandes almacenes Louis Kychenthal. El primer documento es una planilla manuscrita con lápiz grafito donde se especifican montos de pago, mercancías y movimientos bancarios para los años 1935, 1936 y 1937. El segundo es una cuenta de grandes montos manuscrita con lápiz grafito sobre un papel con membrete impreso de Kaufhaus Louis Kychenthal. El tercer documento es el inventario de 1938 manuscrito con tinta negra, perfectamente detallado: 100 páginas numeradas que corresponden a la planilla y 20 páginas de detalles (o anexos). Sin firma. Fechas 1935 - 1938. Idioma alemán.
UntitledSchwerin (Alemania)
164 Archival description results for Schwerin (Alemania)
Transcripción manuscrita con lápiz grafito de balances y otras cuentas entre los años 1896 y 1937. 1 p. Sin firma. En la parte superior derecha tiene fecha Schwerin 10/06/1938 y en la parte inferior manuscrito con lápiz grafito Stgo. 18.1.64 (gesandt Hr. Dr. Kaufmann (New York). Idioma alemán.
UntitledSiete documentos mecanografiados que hacen referencia a los trámites para la restitución y herencia de los bienes de la familia Kychenthal. Uno corresponde a carta enviada por Ludwig Kychenthal al Landesregierung Mecklenburg Der Ministerpräsident Amt zum Schutze des Volkseigentums (Gobierno del Estado de Mecklemburgo Oficina del Primer Ministro para la Protección de la Propiedad Pública). Dos documentos adjuntos por la herencia de Louis Kychenthal y Willy Kychenthal. Dos cartas enviadas desde Santiago a Ludwig por el Dr. Werner Laskowitz sobre los procesos de herencia y la declaración jurada que debe enviar la sobrina de Lu, firma manuscrita con tinta verde Werner Laskowitz. La declaración jurada de Ludwig Kychenthal. Y un documento llamado Schilderung des Verfolgungsvorganges u.Erläuterung der Schadensfälle (Descripción del proceso de persecución y explicación de los casos de daños). Algunos documentos tienen correcciones y otros manuscritos. 15 pp. Fechas 1948 - 1957. Idioma alemán.
UntitledCuatro positivos monocromos con márgenes blancos. Arriba a la izquierda, retrato plano americano de Julie de pie, lleva un vestido oscuro que en la parte superior es transparente y deja ver la blusa blanca, el cabello recogido y un cintillo con esferas negras, parece estar tomada en un estudio por el decorado; en el reverso manuscrito: “Julie Kychenthal Schwerin 2.3.1916.” abajo “hermana de Ludwig casada con Leo Lippstädt fotocopiada en Legacy 4/7/2010.” Arriba a la derecha, retrato de hombre sentado apuntando el retrato enmarcado de una mujer que apoya en otra silla, el hombre tiene barba y bigote y usa traje y abrigo; en el reverso manuscrito: “Ur-Grossvater zeigt seine mutter unsere ur-ur-großmutter”. Abajo, retratos de hombres en plano medio, uno es de un hombre mayor que mira a la cámara con barba blanca y traje, lleva un pañuelo negro alrededor del cuello y la imagen tiene una viñeta blanca; el otro es de un hombre joven que usa una chaqueta negra sobre camisa blanca, tiene una especie de barba en los costados de la cara que parecer ser una extensión de sus patillas, la pera está afeitada. Idioma español y alemán.
UntitledRetrato monocromo plano americano de mujer sentada, lleva un vestido oscuro con líneas delgadas, de cuello cuadrado y encaje blanco a los costados, una cadena en el cuello y el cabello recogido, apoya su antebrazo derecho en el reposabrazos de la silla y la mano izquierda está sobre su falda, mira a la cámara con una expresión tranquila sin sonreír. El positivo está sobre un segundo soporte que en su margen inferior tiene el logo y nombre del fotógrafo Fritz Heuschkel (Schwerin). En el reverso manuscrito “Abuela Anna Kychenthal nee Marcus”. Sin fecha.
UntitledCertificado de la policía local de Schwerin donde se informa que Willy Israel Kychenthal no posee sanciones en los registros policiales, mecanografiada, 1 p. Idioma alemán.
UntitledCarta a la Agencia Tributaria de Schwerin donde Willy Kychenthal da cuenta de sus retiros privados durante 1938 en base a la declaración de renta y balance de la empresa Louis Kychenthal, mecanografiada, 1 p. Idioma alemán.
UntitledRecibo de Willy Kychenthal con detalle sobre pago y timbre de la oficina de Hacienda de Schwerin, en la parte superior nombre manuscrito con lápiz grafito de Willy Israel Kychenthal. En el reverso información sobre formas y medios de pago. Firma manuscrita. Idioma alemán.
UntitledMensaje a la agencia tributaria de Schwerin donde Willy solicita un aplazamiento del pago de sus impuestos sobre la renta. Sin firma.
UntitledCertificado de buena conducta emitido por la policía local de Schwerin para Willy Kychenthal, válido para efectos de emigración y por tres meses. Dos estampillas, timbres y firma manuscrita del jefe de la policía local. Al reverso destinatario Herrn Willy Kychenthal hier y timbre del consulado de Chile en Berlín.
Untitled