Solicitud para permanecer en territorio nacional de Willy Kychenthal. Realizada en Valparaíso, mecanografiada, algunos datos manuscritos, 2 pp. Sin firma.

Reproducción de certificado de nacimiento de Willy Kychenthal emitido por el registro civil de Schwerin, en este se especifica la fecha de nacimiento de Willy, hora y padres. Firma manuscrita de registrador. Fecha de emisión 24/07/1907. Documento presentado ante la secretaria del Primer Juzgado Civil, Valparaíso, con timbre y estampilla; fecha 17/05/1947.

Inventario de Bienes dejado por Don Willy Kychenthal, hoja con membrete personal de Luis Kychenthal. Valparaíso, sin fecha.

Carta nº4 enviada desde Valparaíso donde Willy narra su experiencia de traslado desde Santiago a Valparaíso por su nuevo trabajo en Gath & Chaves; también cuenta un poco su impresión de Valparaíso, sus diferencias con Santiago, y la idiosincrasia de los chilenos: indica que tienen sangre caliente y subraya dichos como “No se llega a ninguna parte por vía legal” o “No se llega a ninguna parte siendo sincero y si alguien llega es porque encontró otra forma”, también se refiere a la sinceridad como un tema totalmente aparte en los chilenos, lo que sí destaca es su generosidad. Esta carta fue escrita un día antes de que estallara la guerra y en ella Willy expresa sus deseos de estar todos juntos nuevamente, al final tiene un P.S. del día 1 de septiembre de 1939 donde deja ver su preocupación por la “horrorosa noticia que ya ha llegado a todos los rincones”. Mecanografiada, 2 pp. Fecha 31/08/1939. Idioma alemán.

Certificado de nacimiento de John Antonio Schloss Schnerb. Emitido por Ministerio de Justicia, Oficina de registro civil El Puerto, República de Chile.