Libretas anuales de notas y calificaciones de Helga cursados en el colegio "Los Guindos" y certificados del "Instituto Femenino de Enseñanzas prácticas" para cursos de taquigrafía y dactilografía.
Horwitz Cohn, HelgaCertificados de nacimiento y vacunación requeridos para la nacionalización de Helga en Chile.
Horwitz Cohn, HelgaCorrespondencia mantenida entre Helga principalmente con miembros de su familia y posteriormente con Hans (futuro marido), desde el tiempo en St. Gallen, luego de escapar de la Alemania nazi, su llegada, establecimiento y primeros años en Chile.
Dentro de la serie hay un número menor (3 unidades documentales) dirigidas a la familia o miembros de ella.
Cuadernos personales de Helga que contienen diversas anotaciones, incluyendo notas sobre gramática, dedicatorias de amistades, y registros de direcciones y números de teléfono.
Horwitz Cohn, HelgaCuaderno de dedicatorias realizadas por amigas de Helga antes de que emigrara a Chile. También cuenta con una dedicatoria fechada y que indica el lugar Santiago de Chile en 1942.
Cuenta con 9 dedicatorias escritas por distintas amigas de Helga, que junto a su foto y en algunos casos dibujos le escribían sobre sus buenos deseos.
Además en medio del cuaderno hay dos dibujos de personas con lápiz grafito.
Fotografías de la vida de Helga en Chile, con su futuro marido Hans, amistades y familias. Fotografías tomadas en diferentes lugares de Chile.
Horwitz Cohn, HelgaEsta serie consta de certificados, documentos vinculados a su vida escolar tanto en Chile como en Alemania, correspondencia, documentos de identidad, documentos vinculados a la solicitud de nacionalización, fotografías familiares, registros de su matrimonio, documentos vinculados al negocio familiar, documentación que dan cuenta del proceso migratorio huyendo del nazismo desde Berlín, pasando por St. Gallen en Suiza y el establecimiento en Chile en 1939.
Horwitz Cohn, Helga