Showing 32 results

Carta nº2 enviada desde Santiago por Willy relatando cómo fue el viaje en barco, su cumpleaños a bordo y su llegada a Chile, mecanografiada, 3 pp. Sin firma. Fecha 4/08/1939. Idioma alemán.

Certificados de nacimiento y vacunación requeridos para la nacionalización de Helga en Chile.

Carta nº3 enviada desde Santiago, por Willy contando que comenzará un nuevo trabajo como decorador de vitrinas en Gath & Chave y otros detalles de su nueva vida en Chile, en el último párrafo le pide a su padre que se mantenga fuerte asegurando que el único deber es el reencuentro, mecanografiada, 2 pp. Sin firma. Fecha 24/08/1939. Idioma alemán.

Carta mecanografiada enviada desde Santiago con información sobre pago y trámites para obtener el visado a Chile, 1 p. Firma Gustavo Elkan. Fecha 25/04/1939. Idioma alemán.

Correspondencia postal y cartas dirigidas a distintos miembros de la familia Hepner y Halberstam. Dan cuenta de la trayectoria familiar en su intento de migración de la Alemania nazi en búsqueda de un país que los acogiese.

Publicación del "Diario Oficial" sobre el otorgamiento de la carta de nacionalización a Erna por decreto.

Libretas anuales de notas y calificaciones de Helga cursados en el colegio "Los Guindos" y certificados del "Instituto Femenino de Enseñanzas prácticas" para cursos de taquigrafía y dactilografía.

Cuaderno de dedicatorias realizadas por amigas de Helga antes de que emigrara a Chile. También cuenta con una dedicatoria fechada y que indica el lugar Santiago de Chile en 1942.
Cuenta con 9 dedicatorias escritas por distintas amigas de Helga, que junto a su foto y en algunos casos dibujos le escribían sobre sus buenos deseos.
Además en medio del cuaderno hay dos dibujos de personas con lápiz grafito.

Carta mecanografiada enviada desde Santiago por Annemarie informando que viajará a Alemania en junio o julio y solicitando lo que se le adeuda desde la empresa, adjunta una lista de materiales que necesita; 2 pp. Sin firma. Idioma alemán.

Carta mecanografiada enviada desde Santiago por Annemarie, 1 p. Sin firma.