354 Treffer anzeigen

Ketubah (contrato de matrimonio) en hebreo, rumano y español.

• Ketubah en hebreo: documento en manuscrito. papel, tinta negra y azul, 1931. Medidas: 30,1x23 cm.
• Ketubah en rumano: documento en papel escrito a máquina con tinta negra, 1931. Medidas: 32,8x21 cm.
• Ketubah en español: documento en papel escrito a máquina con tinta negra, 1931. Medidas: 33,1x20,4 cm.
  Estos tres documentos se encuentran en una carpeta tríptica libre de ácido, cuyas medidas son: 38x35 cm. extendida: 38x75 cm.

De pie Berta Korenblit Kaffman, Clara Korenblit Kaffman, Su esposo Adolfo Yudilevich y Matilde Korenblit Kaffman, Sentados: la abuela Gitel (Catalina) Kaffman hija de Leizer Kaffman nacida en Smotrich, Kamenetz Podolsk y mi abuelo Srul (Israel) Korenblit nacido en Minkovitz, Kamenetz Podolk,ambos viajaron en el Weser, estuvieron en Moisés Ville, luego pasaron a Rosario y después en 1911 se establecieron en Temuco, y finalmente en Santiago de Chile, En medio Rebeca (Nena) Korenblit Kaffman y en el suelo José Korenblit Kaffman.

Carta manuscrita con pluma y tinta negra.
Firmada por "Tu prima, Trude Hofstratter-Sokolovic", dirigida a "Trude".
Liubliana, 26/11/1946.
"...En Septiembre del 44 fuimos internados por la GESTAPO. Papá en Buchenwald, mi marido en Dachau y yo en Ravensbrueck. Habrás oído hablar de esos famosos campos y es por eso que te ahorro un detallado informe de los horrores y las miserias que hemos soportado allá. Para que solamente tengas una vaga idea menciono que, al terminar la guerra mi peso era de 34 Kg. y el de Papá 32 Kg..."

Fotografía de pasaporte, retrato de mujer. Dos timbres con el águila y la esvástica, símbolos del partido Nacional Socialista. En la parte posterior tiene escrito fechas en lápiz pasta negro.

Documentos de fines del siglo XIX, principalmente correspondencia de los inmigrantes judíos.

Abogado francés-judío, dirigió una manifestación ante la Embajada de Chile en París. Y entidades judias de Chile pidieron la Expulsión de Walter Rauff.

Carta de Walter y Maura Borckheim dirigida a la Logia Pacífico agradeciendo la ayuda solidaria que les entregan, 20/06/2013.
Sobre en el que se entrega la carta.
Traducción al español manuscrita. Traducción al español impresa.

Carta de nacionalización chilena a doña Sofía Wilhem Basch, natural de Alemania. 30/09/1952. Dos estampillas.