Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 2020 (Creation)
Level of description
Extent and medium
7 hojas
Context area
Name of creator
Repository
Archival history
Edith Frank Gotzel nace en Austria el 20/11/1919. Su padre Salomon Frank nació en Ersekujvar, Hungría el 9/12/1884 y su madre Karolina Gotzel nació en Viena, Austria el 16/04/1878.
Su familia era judía ortodoxa dueña de una tienda de perfumería y artículos de aseo en Austria. Emigran a Chile en el Augustus el 2/12/1939 debido a las leyes antijudías que tomaron más fuerza con el ascenso de Hitler al poder. Llegan al puerto de Valparaíso para posteriormente trasladarse a Temuco con una visa agrícola.
En Temuco, la comunidad Sefaradi les brinda apoyo mientras se asientan. Edith comienza a trabajar como cajera en una mercería y su padre, Salomon, se dedica a oficiar ceremonias. También en Temuco Edith conoce a Enrique Gejman con quien contrae matrimonio en septiembre de 1940, ceremonia oficiada por su padre.
Immediate source of acquisition or transfer
Documentos donados por la familia Gejman.
Content and structure area
Scope and content
Traducción oficial del Departamento de Traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores al alemán del certificado de defunción de Edith Frank. Traductora Ana Karola Rihm Jacob; se incluye la apostilla de la traducción misma, el certificado de defunción entregado por el Registro Civil e Identificación de Chile, y la apostilla del certificado de defunción. Santiago, Chile. 14/10/2020. 7 hojas que incluyen timbres del Departamento de Traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile y del Sistema Electrónico de Apostilla de la República de Chile.
Appraisal, destruction and scheduling
Originales.
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Acceso a originales previa autorización para investigadores que acrediten su condición de tal.
Conditions governing reproduction
Créditos para citar fuente: Archivo Judío de Chile. Fondo Edith Frank.
Archivo Judío de Chile (AJ) es el propietario de la compilación del contenido que se publica en este sitio web, que consta de texto, imágenes y / o audios vídeos.
Algunos contenidos están en el dominio público y otros están protegidos por derechos de terceros.
Los materiales de este sitio web se pueden utilizar únicamente con fines de investigación y educativos. Se prohíbe la publicación (incluida la publicación en Internet y las exposiciones en línea) o cualquier otro uso sin autorización previa.
Language of material
- German
- Spanish
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Estado de conservación bueno (marcas de corchetes). 33 x 21,7 cm.
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Depósito Archivo Judío de Chile.
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
Fondo soporte papel.
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- Chile. Ministerio de Relaciones Exteriores (Subject)
- Frank Götzel, Edith (Subject)
- Familia Gejman (Subject)